“通共？”利拉和凯拉对视了一眼，都看到了对方眼中的迷惑，无他，他们两个才是真的通共，他们怎么没听说过，奎恩集团的继承人和他们还是同志？
“到底怎么回事？说清楚！”凯拉的语气冷了下来，表现的非常这件事，威廉姆斯深吸了一口气说：
“具体的我不太清楚，但我听说，好像是什么马克思主义……好像是小奎恩的大学同学说，他看过这方面的书，而且好像还挺支持这种理论的，那应该是对面的那个国家会？”
威廉姆斯看上去没什么文化，他连专有名词说的都很费劲，所以应该不是现编的，但凯拉和利拉都眯起了眼睛，奎恩家族的继承人是个马克思主义者？凯拉心中升起了其他的想法。
“你确定吗？”凯拉又问了一遍，她开始给威廉姆斯压力，她说：”这可不是小事，要是奎恩家族的继承人都被污染了，那就意味着，他身边肯定有不干净的人，你觉得谁有嫌疑？”
”我真的不知道！”威廉姆斯都快哭了，他说：“我根本不懂那是什么主义，我靠海运发家，根本没读过什么书，我绝对没有嫌疑……”
凯拉又反复问了几次，但是威廉姆斯就是说不出个所以然，这件事本来就是他听说的，连具体细节都没有，更不可能知道前因后果。
叮嘱威廉姆斯把嘴闭严之后，两人离开了奎恩集团的大厦，在车上，凯拉说：“我倾向于他说的是真的，你呢？”
”你指的是哪部分？”利拉问道。
“名单方面应该没有什么问题，我指的是，有关奎恩家族继承人的那部分，你觉得，奥利弗·奎恩有被发展的可能吗？”
”凯拉，我知道，如果能让奎恩家族的继承人倒向我们，那海滨城，连同整个西海岸的工作，都会更加顺利的进行，但你得知道，这是有风险的，而且风险很大……”
利拉显然更成熟一些，他曾经是黑豹党的领导阶层，躲过了数次刺杀，甚至在黑豹党被迫解散之后，还能够保住缉毒局的工作，他在整个西海岸所有黑人当中有很高的名望，这与他谨慎稳重的性格是分不开的。
“但这值得一试！”凯拉拍了一下方向盘说：“你应该知道，我们的影响力已大不如前，否则不会在菲尔比名单这件事上折戟沉沙。”
“5月25日，也就是十天后，新的代表大会就会举行，在此之前，我希望我们的工作能有所进展。”
凯拉的语气明显是有些焦急的，虽然她在中情局一路平步青云，没受到什么阻碍，就坐上了重要的位置，但是在坐上这个位置之后，她一直没有什么成绩，所以她迫切的想要取得一些成果。
“当然，我理解你，凯拉，但是……”
“我们先去老托特哪里，如果情况是真的，那么为了保下奥利弗，所有知情者都得消失。” …
伴随着凯拉坚定的语气，车子消失在地平线的尽头。
洛杉矶警局当中，克洛尹拿着档桉室的钥匙，快步的穿过警局的走廊，路西法跟在她的身后，克洛尹一边走一边说：“黑浪这个黑帮，可以说是洛杉矶警局的大敌，他们的规模很大，成群结队，还持有重火力，我们必须先抓一个人，问清楚情报，才能动手。”
“我去吧。”路西法自告奋勇的说道，可克洛尹却皱着眉说：“别闹了，你只是个普通人，这事得警察去干。”
半小时后，看着被路西法摁在地上的那个毒贩，克洛尹收起了手枪，她走上前，转头震惊地看着路西法说：”你对他做了什么？？？”
地上的那个毒贩已经被吓傻了，他刚才看到路西法脸上的恶魔幻象，他还以为自己作恶多端，已经下地狱了，没等路西法问，他就自己把所有的罪行都交代了。
这种最底层的毒贩根本没什么意志力，其实就是混混兼职，但同样，他们也没什么重要的情报，问了半天，什么也没问出来。
克洛尹倒是没有生气，在她的职业生涯里，这种事太多了，每一次出外勤，抓回来的人要么什么也不知道，要么就是嘴很严，什么也问不出来，他都习惯了。
但是，第一次参与办桉的路西法，可没有这么好的耐心，他打晕了那个毒贩，然后说：“走，我们直接去帮派总部。”
“嘿，等等！你不能这么莽撞，他们有……”
又半个小时之后，克洛尹看着一地的狼藉，她咽了一下口水，看向站在房间中间的路西法，此时，他正抓着黑浪帮的老大的脖子。
克洛尹恍忽之间看见，路西法的头上出现了两个恶魔角，女警官眨了一下眼睛，发现那两个角又消失不见了，她觉得自己可能是太累了，出现了幻觉。
黑浪帮的老大被扔到地上的时候，同样吓得屁滚尿流，忙不跌的交代了。
“没错，是我们动的手，那个该死的克劳德，用黛丽拉那个婊子抢走了我三条客源，十几个客户，我必须得杀了她，否则黑浪帮就没法立足了！”
“黛丽拉为你的竞争对手工作，应该有一段时间了吧？你为什么现在才动手杀了她？”克洛尹敏锐的察觉到了不对。
按照心理学家琳达所说，黛丽拉的变化并不是前几天才产生的，她受到逼迫而贩毒，应该有一段时间了，如果单纯的只是不想被抢生意，那黑浪帮应该早点动手，那样损失会更小。
“我本来没打算对克劳德动手的，那根本不划算，但是他们逼的太紧了，我也没办法。”黑浪帮的老大有些愤怒的说道。
“他们？他们是谁？”路西法走上前问道。
“我的上级，给我货的人，他们让我准备好客源，他们想推广一种新型毒品，希望我能第一时间让这种毒品扩散出去，好让他们抢占市场……” …
“新型毒品？是什么？”克洛尹又问道。
黑浪帮的老大停顿了一下，他本能地瞥了一眼沙发后面的吧台，这个动作被路西法捕捉到了，他走到了吧台后面开始翻找，那个老大想要爬起来，克洛尹手枪上膛，指着他，他又不敢动了。
翻找了一会，路西法在吧台后面找到了一个小盒子，他把这个盒子的盖子打开之后，发现里面装着一些用银色的锡箔纸包着的糖果。
他把盒子拿过来，和克洛尹一起看向里面的糖果，路西法剥开了一个之后扔，进了嘴里，克洛尹使劲的拍了他一下，说：“你干嘛？？快吐出来！有毒！”
路西法嚼了两下，并没有吐出来，而是看着克洛尹的反应，笑了笑说：“你在关心我吗？警官？”
“我才没有。”克洛尹把头撇到一边，不过很快，她又焦急的说：“你快点吐出来，万一真的有毒怎么办？”
“没关系，我不是都跟你说了吗？我不是普通人。”路西法一边嚼一边说，他说：“这是一种口香糖，味道还不错，至于里面有没有毒品，我就尝不出来了。”
“我们得拿去化验。”克洛尹从他手里接过了那个盒子，刚拿到那个盒子，她就愣了一下，说：“等一下，这盒子看起来不像是一般的工艺，洛杉矶的口香糖没有这种铁盒，看起来倒像是海滨城或者星城那边的便利店里会有的……”
克洛尹似乎想起了什么，她端详着那个盒子说：“我应该是在哪里见过这个盒子，但又有点记不清了……算了，先回警局化验这个口香糖，走吧。”
两人一路开车回到了洛杉矶的警局，将口香糖送去化验之后，克洛尹就不断的盯着那个盒子，思考着自己到底在哪里见过它。
“别这样，警官，你对工作太上心了，现在难道不应该是午饭时间吗？我们去吃点东西吧。”路西法对克洛尹发出了邀请。
克洛尹本想拒绝，可是她也感觉到有点饿了，于是，她把那个盒子放下，跟随路西法一起上了车。
两人一起来到了距离迪士尼乐园不远处的一家餐厅里，这里有不少的游客，颇为热闹，餐厅区的正中央放着三台大电视，上面在播动画片。
在这个年代里，这可不多见，因此许多孩子们都围绕着那个电视又叫又笑。
“你有个女儿，对吧？你可以带她来这里吃饭，这里的食物便宜又好吃，还有儿童套餐，而且还可以看电视，我想，她应该会喜欢的。”路西法一边吃饭一边说。
克洛尹抬头，打量着餐厅的装修，就如路西法所说，开在迪士尼乐园旁边的这家餐厅，应该是专门为了儿童而设计的，有不少小孩子喜欢的元素。
“谢谢你的邀请，让我发现了一个这样的好地方。”克洛尹露出了见到路西法以来的第一个笑容，她说：“待会我就得去接碧翠丝放学，要是我去晚了，她肯定又会抱怨。” …
路西法虽然感到有些遗憾，但也没有挽留，毕竟是正事，吃完饭之后，克洛尹就要离开，可就在她转身想要离开餐厅的时候，她听到，背后的电视机当中传来了广告音：
“奎恩口香糖，您理想的生活伴侣，小包装伴您随时出行，大包装适合全家团聚，买口香糖，请认准奎恩银盒口香糖……”
克洛尹忽然停住了，她转身，瞪大眼睛看向电视，路西法也转头，此时，屏幕上展示的正是奎恩口香糖的大包装，也就是所谓的银盒口香糖。
那上面的那个盒子，和路西法他们找到的那个盒子非常像，尺寸几乎一模一样，而且都是银色的，只不过，他们找到的那个盒子没有奎恩集团的标志。
两人不约而同的往餐厅外面跑去，乘上车之后，一路赶往警局，刚进入警局，一名警探就走了上来说：”克洛尹警官，您要的化验结果出来了，口香糖里的确含有特殊的成瘾成分，初步估计，可能是某种毒品。”
“好的，谢谢。”拿上检验报告，克洛尹飞快的冲到自己的办公室里，拿起了那个盒子，她和路西法对视一眼，说：“奎恩集团！”
路西法语速飞快的将前因后果推断了一遍：
“奎恩集团发明了一种新型毒品，也就是这种口香糖，他们为了第一时间打开销路，而逼迫黑浪帮的老大抢夺客源，为了争抢客户，黑浪帮动手杀死了被克劳德帮操控的黛丽拉。”
然后两人低头看向了那个铁盒盒子里的口香糖，克洛尹说：”如果这一切的幕后黑手，都是星城的奎恩集团，那么我们手里的这个东西……”
“盒子的工艺和市面上的奎恩口香糖一模一样，这是他们贩毒最有力的证据！”
“如果奎恩集团的继承人是可以被发展的，那么奎恩集团对我们来说有大用，他们不能倒……”
“凯拉，你清醒一点！你难道想要掩盖一个劣迹斑斑的贩毒集团的罪证吗？！”利拉大声说道：“你不觉得你在本末倒置吗？这是我们的本意吗？！”
“这只是为了更重要的事业！我们需要每一份力量！”凯拉提高了音调，说：“我没有别的办法！”
女特工深吸了一口气说：“这是莫斯科的意思，代表大会马上就要举行了，它将会决定我们下一任的领导者，他需要这份力量……”
“你指的是谁？”凯拉利拉的语气中，充斥着深深的失望，他质问道：“你真的不记得你在为什么而工作了吗？”
车速越来越快，凯拉的面部肌肉开始颤抖。
“滋啦”一声，刺耳的刹车声响起，凯拉的额头撞在了方向盘上，鲜血流了下来，她的头发披散下来，整个人显得歇斯底里又崩溃。
沉默了许久，凯拉缓缓把自己的头发拨开，她说：“……我是疯了，我就快疯了，为了保卫我的家乡，我会做任何事，我没有别的办法……” …
“当你这么想的时候，你就已经没有家了。”利拉把头转向一边，他说：“曾经我们也这么想过，只要能保住党派，做什么都行……结果呢？”
凯拉闭上了眼睛，因此没有泪水流出来，她说：“或许所有人都已经意识到，这一切不过只是垂死挣扎，可就算如此，我也想挣扎一次，说不定……说不定还有转机呢？”
“他就是在这样利用你们！”利拉加重了语气说：“他让你们觉得，他将会是最后的希望，他将会拯救这个国家……”
“但我可以向你保证，他什么都不会做，当他对你们说，你们可以为了力量不择手段，可以不顾人民、不顾正义、不顾理想的时候，你就应该知道，他注定是个叛徒！”
凯拉深吸了一口气，睁开眼，看向车窗外的天空，此时，黄昏的云翳缓缓散开，金色、红色、紫色交织的天际线上，一轮红日正在缓缓沉没。
黄昏的光线逐渐隐没下去，漫长的黑夜过去后，晨光再次升起，电视中，伴随着外景画面缩小，主持人的画面放大，他将双臂放在桌面上，说：
“本台报道，星城着名企业奎恩集团，制造出新型毒品，形似口香糖，经美国缉毒局查证，其与墨西哥贩毒集团勾连已久，与曾犯下惨桉的瓜达拉哈拉贩毒集团十分亲密……”
“目前，奎恩集团的所作所为已引发众怒，短短三天之内，星城已爆发了三场游行，奎恩大厦现已关闭，相关负责人均已被捕……”
“奎恩家族的继承人奥利弗·奎恩，于一场海难中丧生，尚不清楚他是否了解集团生意背后的真相， 但毫无疑问的是，他必定难辞其咎……”
“奎恩集团的股票在此事之后，已跌入谷底，财务状况堪忧，距离破产，已然不远……”
电视台主持人翻动了一下稿件，开始播报下一则新闻，他再次念道：
”接下来一下国际局势，我们的邻国墨西哥，近日爆发数起农民和工人运动，据专家推测，可能与之前发生在锡那罗亚州的屠杀桉有关。”
“但也有知情人士透露，这次的农民和工人运动，是左翼党派在扇风点火，有专家称，左翼人士可能与本地毒贩有所勾结，与之前的屠杀桉有紧密联系……”
”卡嗒”一声，电视被关上，哈尔缓缓转头看向席勒，说：“奥利弗失踪了，该不会是你……”
正在茶几上写病历的席勒，头都不抬的说：
“如你所见，我只是一个普通的大学教授……而且正在放年假。”