爱看读书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“你都干了,那我干什么?”

刘一茜感觉心里有些空落落的。

陈之行的觉醒很让她欣慰,但是他这种事无巨细的工作却难免心中升起一丝自责。

本来男主角的故事线就在摸索之中,平常她演一幕最多也就拍个四五条。

但是陈之行需要十几二十条来尝试不同的人物性格。

戏里已经如此尽力,戏外还如同救火队长一样,哪里有事都要知会一声。

陈之行第一时间放下剧本,回身对担忧的刘一茜抱以笑容,“没事,我给你安排了一个工作。”

“什么工作?”

“翻译官。”

“翻译?”刘一茜有些摸不着头脑,陈之行虽然英语不太好,但是简单交流还是没什么问题的。

“不是英语,是粤语。”

刘一茜更懵了,“你请的是香江的特效团队?”

“吴晶推荐的动作导演到了,你帮我和他交流一下。”

吴晶推荐的武指是李中智,原来是成家班的一员,做过《尖峰时刻》、《战狼》、《新警察故事》等片的动作指导。

从专业性上来说,绝对是武指这一行中最好的那一波。

“后生仔。”

李中智长得有点像老版的五佰,一副黑框眼镜下轮廓十分柔和,看不出半点习武人士的锐气。

他此时拍着陈之行的肩膀,宛若看到了一个十分熟稔的后辈,“晶仔说你好叻哒。”

这句话陈之行听懂了,应该是夸他很棒的意思。

提起笑容,谦虚道:“边个跟晶仔比都好叻哒。”

刘一茜听着他的散装粤语直摇头,“你还是说普通话吧。”

“没系,我能听懂!”李中智近些年也接了不少国内剧组的动作指导,普通话还算过关。“你打算怎么搞?”

终于到了正题,陈之行翻出随身携带的本子,“李老师,我想着是像神话故事里的法天象地一样,将两人的形象放大,但以往这种段落都会出现一个问题,就是巨大化的形象和动作的敏捷性不能兼具。”

这是一个老生常谈的问题了,好像力量和速度二者呈相反的态势一样。

一旦体型过大,那么他的动作在小人物眼中就跟幻灯片一样缓慢。

李中智点了点头,他不光是动作设计,更为称职的其实是动作导演,他懂的如何用镜头让这两者完美的融合在一起。

不过有一个十分微不足道的问题,“我没听懂。”

“嗯?”

陈之行一愣,没听懂你点什么头。

看着旁边笑的乐不可支的刘一茜,他连忙捅了捅对方的腰,“还笑,赶紧翻译。”

“嗯,李老师...李老师...”

陈之行脸上含笑,情等着刘一茜的发挥。

但是等着等着就发现有点不对,刘一茜嘴里怎么好像来回翻倒着李老师这三个字?

凝眉一瞪,视线中带着逼问:你是不是也不会?

刘一茜如蒙大赦,啊对对对,我也不太会,嘿嘿。

陈之行翻了个白眼,就这仨字我也会说,懊恼地揉了揉刘一茜的脑袋,回身向剧组喊道:“谁会粤语的,赶紧站出来!”

“我我我!我会粤语!”

人群之中,郭京非冒出了头,举着手一路晃晃悠悠地走到三人面前。

看着陈之行,他指了指自己,“我会,我会粤语。”

“非哥你帮着翻译一下。”

“没问题啊!”郭京非拍了拍胸脯,“你说,我给你同声传译。”

陈之行又横了刘一茜一眼,这才继续说道:“法天象地。”

刚刚冒出一个词,郭京非脸上的自信顿时崩塌,有些不相信的望着陈之行。

眼看对方笃定的神色,他头上沁出汗水,嘴唇微颤:“法法法法...法克?”

???

“你会不会啊?”

“我会!我真会,但是你这个题目实在是太难了,谁闲得没事找法天象地这个专有名词?哪有翻译这个的?我又不是香江人,粤语纯属我的个人爱好,你不能拿专业的翻译来考验我。就像你找个人当英语翻译,还能让他翻古诗词么?你要从自己身上找问题,别总怪别人,我招谁惹谁了,你说我来演个戏,还得当翻译,当翻译还不给钱,你倒是给我钱啊?对!虽然我不会翻,但是你得有这么个意思是吧,不能一点表示都没有...”

陈之行十分后悔,怎么就招惹了这么他呢?

这嘴突突突跟机关枪似的,半天停不下来,把三人说的眼冒金星他还在那继续输出。

“行了,你是我哥,咱不翻译了。”

“那翻译的钱?”

“等会去后勤组领。”陈之行一点不想跟他掰扯,只想把这个烦人精赶紧送走。

“早说不就得了么?”郭京非哼了一声,紧了紧衣领,甩着头上的刘海潇洒地一转身:“浪费时间,哼!”

李中智摇了摇头,“你们剧组真是能人辈出啊。”

......

“陈狗!你特效的虚拟形象发过来了!”

陈之行正改着本子,王玮一声呼唤顿时让他回过神来。

揉了揉干涩的双眼,还没等回应,王玮就已经赶到了他的身前,“干什么呢,赶紧来看看,这边催得急,这稿不行还得改呢。”

“来了。”陈之行合上本子,手撑在膝盖上,深吸一口气站了起来。

他这动作让王玮眉头下意识地一皱,“你多久没睡觉了?”

陈之行仿佛没听到一般,反问道:“形象你看过了么?怎么样?”

王玮的注意力瞬间被转移开,“给你设计了个天狗的背景,天狗食日你知道吧?就是那个天狗,绝对威武霸气。”

“哦?”陈之行眼睛一亮,顿时来了兴致。

“怎么说呢?观众看到绝对会喜欢。”

走到电脑前,王玮还在为虚拟形象蒙着最后一块面纱,“你是不是十分激动?想看看自己在特效团队中的形象?”

“赶紧滚蛋。”

陈之行笑骂一声,一把将其拨开。

待看到电脑中的形象,脸上的笑容却如同春雪一般笑容。

“如果没看错的话?这应该是萨摩吧?”

王玮的脑袋甩的像个拨浪鼓一般,“这是天狗。”

“这特么明明就是萨摩,你家天狗还吐舌头?舌头还歪在一边?”

王玮眨巴着眼睛,“你不觉得这样很霸气么?”

“再说天狗是黑色的吧?你见过白毛的天狗么?”

陈之行恼怒,王玮就显得有些嗫嚅,“虽然看着像萨摩,但是这确实是天狗。”

“怎么看出来的?”陈之行青筋直冒。

“你看下面有署名呀,箭头指着呢,天狗!”王玮不好意思地一笑,“我们也没见过天狗什么样啊,就把萨摩的照片给特效团队寄过去当参考,他们这国外团队也不懂...冷静!别动手!有话好说。”

爱看读书推荐阅读:最佳娱乐时代顶级世家的神豪阔少四合院:秦淮茹,我对寡妇没有兴四合院:我能采摘别人技能穿书八零养弟妹南城待月归重生后她手撕了反派剧本入侵地球?桀桀桀,人皇幡了解下林阳苏颜小说最新章节洛九针武道大帝大美时代这个宫廷是我的超能调查团重生嫁恶霸第一侯专属偏爱:冷少情定宝贝妻逆天狂妃:禁欲王爷,好闷骚万斤之躯有婚可乘我有一个超能终端爱欲横流完美人生,从获得千万斗币开始我与仙帝五五开八零军嫂逆袭人生我在八零追糙汉缠绵入骨:总裁好好爱他的电影,女明星都抢疯了八零小甜妻穿书后,小茶精在疯批怀里撒娇让你透视去赌石,你却拿来?病娇女总裁爱上我凰妃倾天下青藤心事——中学时代超级保安在都市boss偏执宠:小娇妻,真甜!学园异战录刚下山就被女神骗去同居了我的极品美女老婆我真不想努力了他的掌中妻红妆粟裹权臣重生后只想搞事业山村小药神霸宠天下:腹黑帝君妖娆后美眷娇妻:呆萌老公好幸福都市狂龙医仙晚风渐凉君不知文娱:从西游记开始神秘枕边人:boss,借个孕!
爱看读书搜藏榜:宠婚为爱:甜妻你好文娱:我被黑成了娱乐圈大佬轮回新世规则兄弟!boss偏执宠:小娇妻,真甜!甜妻动人,霸道总裁好情深山村小药神豪门情夺之黑莲逆袭特勤精英九天无神官路登天逆袭,不服输的人生最精彩!漫威里的次元餐厅玉谋不轨四合院:我能采摘别人技能戒不掉的喜欢重生后我不用做寡妇了你是我心里说不出的痛日娱之遇见那些人开局尘遁换木遁,我被全网笑惨了田园医女之傲娇萌夫惹不得不是直播民生吗,你怎么成全能了尊主的巨星之路四合院:秦淮茹,我对寡妇没有兴独家蜜婚:帝少宠妻太深度都市仙途异能反派,求求你给主角留点活路吧学园异战录喷人就变强:我怼哭了百万毒鸡汤命运两头设堵我却左右逢源贵夫临门祸害娱乐圈,你说自己是正经人?巨星大导演庶福良缘重生日本之剑道大魔王哼!我的总裁大人说好断绝关系,你们后悔算什么?我的人工智能可以升级御兽:我契约的都是上古禁忌彪妻重生重生1990,带着全村人发家致一拳和尚唐三藏快穿:宠妻男二走上人生巅峰总有人爱你如命大侠等一等抗战之我每天一个签到大礼包[综]一梦经年破产千金逆风翻盘快穿攻略,黑化女配要洗白一声于一生
爱看读书最新小说:重生1984,假少爷带妻儿发家致富离谱:我的电子女友她成剑仙了?这辅助太超模了重生1959:岁月新章我,玄学大佬!变小趴菜了?重生80:假少爷回村带妻女逆袭人生啊啊啊你又欺负我开局拿下校花,神豪就要随心所欲就你说光系弱?吃我一记八分光轮!可能性异世总裁的贴身守护异术通天路表白被拒,我觉醒了系统!达到好感度就能OO的游戏?!千秋愚戏因果折叠权力巅峰:从一等功开始平步青云继承家业后,我成顶流高中三年,遍地传诵我的真名王书时光之外的约定恶女收容所难头心里住了个曹贼,修佛也没用四合院:贾东旭的逆袭都市潜龙赘婿风云怦然心动全民:抽取职阶,我成为了枪兵!都市异能:笑闹幻星城重生,他逆天改命高冷女总裁追夫火葬场开局捡漏天价帝王绿,冰山总裁为我倾倒山野之最牛村长替人送情书,竟被校花缠上了辐射!辐射!都市仙尊之龙凤玉佩股市传奇之异能,我有涨停板系统铁血长缨之丧尸压境空间大盗仙人生活在都市修仙之都市重生惊天改生一穿就成了军中御姐药王山下守山人抗战:人称侄帅,我来主宰黄埔系被迫给美女总裁当保镖忘忧酒馆:老板娘别打了重生1990,开局被捉奸在床重生80:摸鱼捉虾,我带全家吃肉消费通胀万倍,白月光女神爱意狂涌