主教约翰坐下后又立起身来，拉着老道的手面有难色的喊道：“真人......”
归墟子极力才挣脱被紧握的手，无奈道：“有事儿说事儿。”
说完看了一眼黄耀祖。
黄耀祖这才意识到这里没有翻译，只有他自己上了。
约翰再次坐下看了一眼沃伦夫妇，给了他们一个放心的眼神，沃伦夫妇也收起脸上的忧色，开始安定下来。
“噢，我的上帝，原谅我朋友，我的两个后辈过来拜访我，告诉了我一件很不好的事。”
老道继续抽着烟，瞄了一眼示意他继续说。
“噢，我还忘了介绍，原谅我，我听到那个消息太紧张了，以至于忘了介绍你们了。”约翰扭头看着沃伦夫妇略有歉意的样子说道。
“他的父亲跟我一样也是教会中人，不过我们分属不同，埃德的父亲加入了天主教，埃德也跟父亲一样，而且他还是梵蒂冈承认的驱魔人之一，不是那些报纸上说的骗子，这一点，你要相信我，我的朋友。”约翰解释道。
听到黄耀祖翻译的“驱魔”二字时，老道眼中闪过精光，盯了埃德沃伦一眼，随即收回，一言不发。
“他的妻子，也就是旁边的这位。”老约翰指了指罗琳，有些自豪的地说：“她是一位伟大的女性，她具有灵媒的能力，协助他的丈夫处理了很多超自然力量的案件，很不可思议的能力，不是吗。”
老道却盯着罗琳看了很久，搞得黄耀都有些不好意思了。
“他们加入了一个心灵研究协会，一出道就解决了困扰了很多年的难题，阿米蒂维尔闹鬼事件，在我们圈子里一举成名，以后他们又陆陆续续解决了很多难题。噢，我的上帝，很难想象他们在这么短的时间里竟然拯救了那么多迷途的羔羊，我的孩子们肯定累坏了。”约翰一边说一边还拍着胸脯一脸的忧愁。
黄耀祖撇了撇嘴，这外国老头的戏太足了，说那么一大段话，搞得他手忙脚乱。
“他们刚从恩菲尔德小镇过来，噢，我的上帝，一晚上没休息，真是可怜。”约翰看着两夫妇一脸的疼惜，摆了摆说：“接下来，埃德你们自己说吧，真人是从伟大的东方古国过来的，他肯定有办法解决你们的问题。”
“感谢约翰主教的帮助，真是太感激了。”埃德向约翰致谢道，又用鼓励的眼神望着妻子，示意由她来述说。
罗琳看了看丈夫，又看了看约翰，开始了讲述，她的声音很清脆，富有磁性。
三天前，他们被协会派去恩菲尔德镇帮助一个叫佩吉的单亲妈妈。妈妈一个带着四个孩子住在小镇的一栋房子里。
他们在沃伦夫妇来前对bbc电视台宣称被恶灵骚扰，不过经过夫妇一番调查后发现却是这一家人的自导自演，于是气愤的准备坐火车离开。
不过他们在火车上听着录音设备的录下的一段恶灵发出的声音，认为自己被鬼骗了，骚扰那一家人的恶灵竟然还被更强大的恶灵控制着，这时他们才意识到那一家人被恶灵威胁了。
说到这里，埃德拿出录音机开始播放。
“他不放我走......”一段怨毒憎恨的声音响起，只是放的一段录音空气中就充斥着冰寒阴厉的气息。
约翰没有听过，听到后口中不断念诵着“上帝”，沃伦夫妇再次听到也是一阵心惊胆战，黄耀祖和老道却一点事儿的没有。
黄耀祖当初只看过一遍《招魂》电影，里面的内容情节太久了他都模糊了，不过可以肯定的是他对现在沃伦夫妇所讲的事情是一点印象都没有，也许这个案件是那个大导演新拍的续集吧。
“还有吗？”老道瞥着黄耀祖，身前一阵烟雾飞腾。
黄耀祖知道老道的意思，问道：“还有其他的线索吗？”
埃德脸上还留有心有余悸的表情，咽了咽口水说：“还有。”
“我的罗琳八年前差一点被一只恶魔上身，从此以后她就患上了焦虑症，时不时会梦到那个恶魔的样子，我为了帮她克服恶魔对她的影响还画了一幅那个恶魔的画像，希望通过意志战胜那个恶魔，驱逐它对罗琳心灵的影响。”
“画我们也带过来了。”
一个修女，面色惨白，双眼呈黑洞状，看不到眼睛，给人一种阴森森的感觉。
“它们之间是有什么联系吗？”黄耀祖转达了老道的问题。
“是有的。自从我被那修女上过身后，跟它有了断断续续的联系，我意识到它不想我来恩菲尔德处理这个案子，它就快要上了小女孩的身了。”罗琳回忆道。
“它太强大了，从漂亮国不远万里来到了这里，我们本来准备返回去跟它殊死一搏的，罗琳听到火车上的人说这里在开交流会议，我们意识到肯定有圈内人士在，所以我们才过来请求约翰叔叔的帮助。”埃德说完后如释重负，不管怎么样，他已经尽了努力了。
说到这时，黄耀祖自己插了句嘴：“你们怎么不去求助梵蒂冈？”
话声刚落，约翰三人都是尴尬的脸色，支支吾吾说不出话。
老道见此情形，又听不懂，忙问道：“你问了他们什么？”
黄耀祖重复一遍，老头扭过头没说话却在底下踢了他一脚。
黄耀祖知道自己问了不该问的问题，笑了笑掩盖了过去。
房间里沉默了一会儿。
老道一抬头就看到约翰一脸恳切的目光，老道觉得刺眼，没有对约翰说话，却偏了偏头看着黄耀祖说：“走一遭？”
“恩，干它。”
黄耀祖一点也不在乎沃伦夫妇讲的鬼故事，他只想跟着老道去见识下他的手段，这种机会可不常见。
双方约定明天一早出发。