火红的“马拉力波托菲”停在了“连海大学”单身教师宿舍门前，在无数单身男教师的瞩目中穿着红色裹身短裙的胡慧娘挽着许玉扬的手臂进入了宿舍楼。
凭借胡慧娘的魅力两个人很快就知道了孙教授的住处并来到房间前，许玉扬轻轻敲了敲房门。
孙教授问也没问一声就打开了房门。孙教授穿着睡衣，看着眼前的许玉扬与这位貌若天仙的美女迟疑片刻扶了扶鼻梁上的金丝眼镜：“玉扬你怎么来这了？找老师有什么事情吗？”
胡慧娘妩媚的一笑：“怎么孙教授您不打算让我们进去吗？”
孙教授略显尴尬：“不好意思怠慢了！快请进，快请进。”
说话时孙教授把胡慧娘与许玉扬让进了屋里，那是一个不过三十几平的小型公寓，一个厨房，一个卧室，一个卫生间外就只剩下一个不足十平米的小客厅。
四周的书柜占据了客厅内大部分的空间，拥挤而狭小的角落里放着一张破旧的电脑桌，上面堆满了各式各样的书籍，而那台破旧的笔记本还在闪着光亮。
胡慧娘微微一笑：“孙教授今天是周六这是在忙什么那？”
孙教授微微一笑：“我这是帮助同学们修改一下他们的毕业论文。”
许玉扬心中不免凄凉，当年名声鹊起引人敬仰的知名教授此时此刻却工作生活在如此简陋的环境中。
这让许玉扬心中更加不愿意相信这位孙教授会把一部被吓了诅咒的《汉英辞典》交给周小川。
胡慧娘见许玉扬发愣便开口道：“孙教授其实我们这次来是因为玉扬有事情想要向您请教。”
孙教授扶了扶金丝眼镜：“玉扬，怎么了？有什么问题吗？”
许玉扬“哦”了一声：“孙教授我看这本词典上有很多的注解与之前的版本有很多地方不一样了，我不知道是不是有了新的改动，所以想请孙教授您帮我看一看。”
说着双手将那本《汉英词典》递到了孙教授的面前，孙教授想也没想伸手接过了那本词典，放到了自己的桌子上。
“玉扬你说哪里与之前不同了？你说说老师对一对。”
许玉扬与胡慧娘对视一眼，看孙教授的这一系列反应似乎真的没有什么可疑的地方，不然的话怎么会如此轻易的就接过那本被下了诅咒的词典饭看起来？
许玉扬随口说了几个词语孙教授逐一查阅，时间不大这间小小的公寓内阴风骤起，天棚上也飘起了缕缕的黑烟，并发出阵阵哀嚎之声。
显然随着孙教授的不断翻阅，书中的诅咒已经再次将怨念聚起了起来！
而孙教授此时虽然已经是双眼通红，却仍仍在那翻看着那本《汉英词典》，对于公寓中的种种变化似乎没有半分反应！
胡慧娘见势伸手向着那本《汉英词典》上一指，“呼”的一声红光落出，词典上闪出一团黑烟，随之半空之中飘荡着的缕缕黑烟亦不见了踪影。
孙教授却为之一惊不由得向后连退数步，幸亏旁边的胡慧娘上前一步一把将其扶住否则的话只怕这位孙教授都得跌坐于地。
胡慧娘道了声：“孙教授您小心呀。”
孙教授尴尬的一笑，转头对许玉扬道：“玉扬呀刚刚我看了你所说的那几个地方相较之前的版本并没有什么改变呀。”
胡慧娘挽着孙教授的手臂微微一笑“教授您是不是看错了？”
孙教授尴尬的笑道：“应该不会，应该不会，不然我再去看看！”
说话时转身便预再次去看那本《汉英词典》胡慧娘急忙伸手将其拉住，“孙教授您天天这样看书不累吗？”
孙教授微微一笑，“习惯了，习惯了！”
许玉扬也跟着道：“但是教授我看这本词典的时候总是觉得头晕，您没有这种感觉吗？”
在胡慧娘这位大美人的搀扶下孙教授显得有些不知所措，僵着身子沉吟片刻：
“没有呀，可能是玉扬看惯了老的版本对于这个版本不大习惯吧。不过咱们系里的陈教授也曾这么说过。”
胡慧娘问道：“陈教授？”
孙教授道：“是呀，字典刚刚拿来的时候老陈也曾经翻看过几页也像玉扬说的一样有些头晕的感觉。”
胡慧娘微微点了点头，而玉扬则追问道：“孙教授听您说这本词典是最新的版本，是您自己买来送给小川的吗？”
孙教授略显尴尬的一笑，“没有了这本词典并不是我买来送给小川的而是王主任送给我，我转送给小川的。”
许玉扬皱起眉头：“王主任？”
“就是之前坐在我对面的王乐民，王教授，他刚刚当选了咱们系的系主任。”说着孙教授扶了扶自己的金丝眼镜从而再次将自己的手臂从胡慧娘的手中抽了出来。
胡慧娘已经得到了自己想要的答案，于是来到电脑桌前收起了那本《汉英词典》而后对着许玉扬微微点了点头。
这是在暗示孙教授所说的完全都是真的，没有半句谎话。许玉扬的脑海中此时也已经浮现出这位王教授的模样是一个四十左右岁的中年胖子。
胡慧娘道：“那您记不记得当时王教授送你词典的时候还有别人知道吗？”
“老陈呀，他当时看见了这本词典翻看了两页，觉得头晕还笑话说王教授是不是买了本盗版的送给我那！”
胡慧娘道：“这位陈教授真爱开玩笑。”
孙教授也是微微一笑：“老陈是老教授了马上就要退休了，资历老为人和善也是喜欢开玩笑。”
胡慧娘微微点了点头，而后向孙教授深深的鞠了一躬：“孙教授谢谢您，我和玉扬就不麻烦您了。我们先告辞。”
孙教授点了点头，“好的玉扬，你们来的太突然我这也没什么准备见笑了。”
胡慧娘微笑着将手臂一摊，掌中竟然出现了一只银行卡大小的红色布袋，胡慧娘道：“孙教授这是我和玉扬的一点心意。”
孙教授不知何意，却连连推脱：“这怎么好意思，这位女士咱们初次见面，我怎么可以收下您的东西？”
胡慧娘转头看向许玉扬，玉扬此时也不明白是什么意思，正不知该说些什么云舒却已代其开口。
“孙教授这个没有什么的只是一个小小的福袋，前几天您刚刚见过小川虽然你们师生情深，但此时毕竟已是人鬼殊途，接触多了难免有损老师您身上的阳气，所以我和这位姐姐送您一个小小的福袋这样对您的身体有好处。”
孙教授顿时一愣，看着许玉扬缓缓的说了声：“谢谢玉扬。”才将胡慧娘手中的福袋接了过来。
此时许玉扬复又开口：“孙教授您是我觉得咱们系里最好的老师，我相信您现在的窘境与困难都是暂时的，过不了多久您一定会走出困境的。”
孙教授扶了扶眼镜微微一笑：“谢谢你玉扬，没想到现在是你在开导老师了！”
回到车上许玉扬兴奋的说道：“既然这本《汉英词典》不是孙教授买来送给周小川的，那么当然也就不是孙教授施法诅咒的了！真正给这本词典吓了咒语怨念的是那个什么王教授。”
许玉扬顿了顿接着道“可是王教授为什么要害周小川哪？”
云舒则哼了一声开口：“玉扬同学难道你是小学生吗？你这种思维是不是太简单？”
许玉扬不知其意，也不与之争吵，转视胡慧娘道：“神仙姐姐我说的有错吗？”
胡慧娘微微一笑：“没有错只是玉扬你想的太简单了。”
许玉扬哦了一声：“我又想简单了？”
“玉扬能知道这个王教授的住址吗？”
“神仙姐姐放心有小亮子那，什么都能查到！”
胡慧娘冷冷一笑：“好呀，咱们这就去会会他。”
灯笔