在火车运行的哐当声，和孩子们低低的讨论声中，这列魔法的蒸汽火车逐渐离开了英伦三岛，向着欧陆开去。
而在越来越低的话语声中，哈利也渐渐进入了梦乡，这次他梦见那些食死徒正在练习阿尼马格斯，伏地魔变成了蛇，贝拉变成了毒蜘蛛，马尔福变成了白鼬，大号的克拉布和高尔则是变成了一个番茄和一个土豆。直到这时，他才意识到这应该只是一个不着调的梦，和真实的食死徒没什么关系。
早上，哈利一睁眼，就迫不及待地摇醒了罗恩，把他拉到窗前，两人双眼圆睁，直勾勾地望着那奇幻的风景。
那是一望无际的大海，火车正平稳地行驶在海面上，清晨的朝阳洒落在波涛翻涌的大西洋上。哈利打开了窗，感受着扑面而来的海风，那凉爽中带着一丝丝的咸湿，使他一下子清醒了。
“这是海吗？我还是第一次看见海。”罗恩怔怔地说道。
“我也是第一次，而且这是我第一次出国。”哈利同样被海景吸引了几乎全部注意力。
“你们起床了吗？”张秋的声音从门外传来。
“走吧，我们洗漱，然后吃饭去。”哈利拉着罗恩走了出去。
在这趟满是七年级学生的列车上，他们三个很自然地组成了一个小团体，一起在餐车吃了一顿不算好也不算坏的早餐，随后在车厢里一边吹着英吉利海峡的风，一边有一搭没一搭地说着闲话。
“说起来，化妆技术真是令人惊叹。”哈利说着轻松的话题，“我那天看到潘西，她竟然正常了许多，看起来活像是个普通女生似的。”
“那是自然的，她已经成了我们的活招牌。”张秋说着，忽略了罗恩做出的那个呕吐的表情。“连她那样的丑八怪都可以通过化妆变得清秀，女生们都忍不住开始幻想自己化完妆会有多漂亮了。”
“但有一种人是不行的，我是说，那些过度肥胖的人。”张秋继续说道，“她们必须要先减肥才行。”
“对了，我听说布斯巴顿的校长有九百多磅。”罗恩说道，“真难以想象，她大概走路的时候都要用漂浮咒辅助。”
“但我听说她是一个坚强自信的人，这就比德姆斯特朗的校长，卡卡洛夫，要好得多了。”哈利说道，“他是一个食死徒，而且是出卖同僚以求脱罪的食死徒，人尽皆知。”
“你说他知不知道黑魔王复活了？”罗思问道。
“从他没有逃跑来看，或许是还不知道。”哈利挠了挠下巴，“但还有一种可能性，他如此不遗余力地配合我们的计划，或许就是寄希望于我们可以击败黑魔王，容他继续在阳光下生活。”
“如果他真的这么做，那你应该认他为一个弃暗投明，愿意拨乱反正的人。”张秋插嘴了，“人只要做了对的事情，就值得赞扬，无论他是出于什么目的。”
“还有谁参赛来着，唐纳德代表伊法摩尼，这我们已经熟去熟来了。”罗思继续说道，“但是那个科多什么斯基呢？我几乎完全不知道有关它的任何情况。”
“他们的校长是亚纳耶夫的一名亲信，费多特·叶弗格拉菲奇·华斯科夫，一般简称为华斯科夫校长。”张秋陈述着着她所知道的情况，“大部分教师都是中年女性，学员也是女多男少，哦对了，他们是按专业分院的。”
“按专业分院？”
“对，学生们在三年级的时候需要从六个大方向里选择一个，然后根据不同的选择，领取不同学院的配套课表。但是不同的学院不会有太大的区别，仅仅是课程不同。大家还是穿一样的校服，住原来的宿舍一一不过你可以申请更换宿舍，学校对于这一点是很宽松的。”
“真有趣，那么是哪六个大方向呢？”罗恩问道。
“最热门的是仪式魔法研究院，这也是苏联的顶尖魔法技术。”张秋不假思索地说道，“其次是魔药与草药学院，魔咒与数学学院，神奇动物与变形学院和灵魂与精神学院。”
“这才五个啊。”罗恩掰着手指数着。
“哦，最后是马克思主义学院。”张秋神情复杂地说道，“和魔法有关的知识它不能说一点儿也不教吧，但最多就是浅尝辄止。”
“那他们教什么呢？”
“教人们如何管理巫师。苏联魔法界几乎所有的官员都是从这个学院出来的。”张秋朝哈利眨了眨眼，他一下子理解了，她去年或许就是被排进了这个学院，以至于几乎没有学到任何有用的魔法知识。
“可是，他们不教黑魔法防御术吗？”对霍格沃茨学生来说，这门课是非常有存在感的。
“不教，因为那是一所学校。”张秋说道，“大部分男孩会更热衷于参军，并在军队里学习那些和黑魔法或防御术有关的魔法知识。”
“这很合理，也很苏联。”哈利点评道。
“嘿，这可是一个好消息，也就是说科多夫什么斯基的勇士大概率对决斗一窍不通。”罗恩兴高采烈地说道，“我们很有优势。”
“你想多了，绝大多数女生都有至少一个参军的哥哥。”张秋给他浇了一盆冷水，“那会是哈利的劲敌。”
“对，还有克鲁姆，他也不容小觑。”罗恩补充道。
“我有办法对付克鲁姆。”哈利语焉不详地避开了那个话题，毕竟打假赛可不是什么光彩的事情。
列车在午饭后从海里开上了欧陆，并在晚饭前抵达了此行的终点，位于法国南部的布斯巴顿魔法学校。
哈利看到了一片华丽如同宫殿一般的建筑群，四周是茂盛的森林，在明亮的阳光下显得静谧而美好。
“亲爱的同学们，我们已经抵达了布斯巴顿魔法学校。”邓布利多的声音在列车的各个角落响起，“现在请大家先换好衣服，在车厢里稍作等待，我们会在晚饭时分统一进入布斯巴顿。”
霍格沃茨特快列车停在了宫殿侧后方的草坪上，紧挨着布斯巴顿周围的树林，哈利本能地觉得这可能是禁林，心里不免感到有一丝好奇。
就在他眺望着森林里的那座大湖时，奇特的事情发生了，一个黑黑的，长杆似的东西的从漩涡中心慢慢升起，接着是船帆桅杆、甲板和舷窗，和船首那个个巨大的骷髅雕塑。
最后，随着落锚的扑通一声，一行人顺着木板走到了岸上，为首的是一个穿银白色毛皮斗篷的男人，他把魔杖放在自己的脖子处，大声喊道：“邓布利多！我亲爱的老伙计，你怎么样？”
“好极了，谢谢你，卡卡洛夫教授。”邓布利多大声回答道，“现在我们带着学生一起进去吧！”
很快，邓布利多就指挥学生们一一下车，让他们从矮到高排成两排，这下不用说，站在最前面的自然是年龄最小的哈利和张秋，罗恩站在哈利身后，他的身高本应该再往后排一点，不过邓布利多并不在意这一点点小小的违和。
德姆斯特朗的学生们和他们并排站在一起，哈利注意到他们都穿着一种毛皮斗篷，上面的毛蓬乱纠结，不像卡卡洛夫的那样顺滑。他们的队伍里，站在最前面的是一个有着显眼鹰钩鼻和两道粗眉毛的男孩。不需要罗恩那样使劲捅他的胳膊，哈利就已经认出了那个身影，是威克多尔·克鲁姆。
“漂亮的布斯巴顿，”卡卡洛夫一边说着，一边和邓布利多一起走到了队伍的正前方，“来到这里真好啊，邓布利多，见到你也真好啊……”
在他们寒暄的时候，哈利注意到，卡卡洛夫的声音圆润润，甜腻腻，带着一丝谄媚。在他本人走到哈利眼前的时候，他看见这是一个又高又瘦，有着短短的白头发和卷卷的山羊胡的人，或许他的年纪也不小了。又或者，从他削瘦的下巴、发黄的牙齿和冷漠犀利的眼神来看，这是一个被黑魔法搞得未老先衰的中年人。
两位校长领着各自的学生走进了宫殿的正门，穿过喷泉和冰雕，走进了大礼堂，哈利注意到这里和霍格沃茨的礼堂很像，同样有着魔法天花板和四张长桌。只不过，看起来布斯巴顿没有明显的学院之分，学生们穿着同样款式的精致丝绸长袍，正坐在桌子旁好奇地看着客人们。
“哦，哈利，你注意到没有。”罗恩小声说道，“他们的女生穿高跟鞋。”
“而且袜子很薄，那像是大人才穿的丝袜，真不敢相信他们的女生一年级就这么穿了。”哈利感慨道。
“你们的眼睛就只会看女生吗？”张秋不满地说道，“注意教授。”
哈利有些心虚地把目光转向教授席，他这才注意到，传闻中足有九百磅的马克西姆夫人或许真有那么重，因为她看起来比海格都要高，巨大的脸上有一双水汪汪的黑眼睛，一个尖尖的鼻子，黑绸缎长袍上点缀着许多华贵的蛋白石，模样十分俊秀。
这位足有十二英尺高的校长站了起来，大半个教师席都笼罩在她的阴影之下。。“晚上好，女士们，先生们，精灵们，还有－特别是－贵宾们。”马克西姆笑眯眯地注视着学生队伍，“我怀着极大的喜悦，欢迎你们来到布斯巴顿，我希望并且相信，你们在这里会感到舒适愉快的。”