在灯火辉煌的夜晚,钱家大舞台仿佛被一层梦幻的纱幔轻轻笼罩,沪剧《牡丹亭》的盛大演出在此拉开序幕,不仅吸引了十里八乡的戏迷们蜂拥而至,更引来了戏曲界诸多名家的瞩目。
这场演出,不仅是钱家对传统文化的一次深情致敬,更是家族团结与才艺展现的璀璨盛宴。钱家几乎所有成员十几个人都扮演了不同的角色。
第一幕:梦回游园
随着悠扬的丝竹声起,舞台缓缓变幻,一幅幅唐朝时期的,精致的布景如同画卷般展开,将观众带入了那个春意盎然的江南园林。
钱家次子,钱彦这次回家短暂的假期休息,钱家老大趁此最佳时机,演绎一部申曲牡丹亭。
钱彦饰演柳梦梅,以其温润如玉的嗓音,唱出了对美好爱情的向往与寻觅。而钱家三千金,化身杜丽娘,一颦一笑间,尽显大家闺秀的风范与对自由恋爱的渴望。
两人在“游园惊梦”一场中,通过细腻的表演与深情的对唱,让在场的每一位观众都仿佛穿越时空,亲历了那场刻骨铭心的梦境邂逅。
第二幕:寻梦伤情
夜色渐深,舞台灯光转为柔和而略带忧郁的蓝紫色,象征着杜丽娘梦醒后的无尽相思与哀愁。
钱家二女儿晚秋,以其精湛的演技,饰演了杜丽娘身边忠诚的侍女春香,她的一言一行,无不透露出对小姐深情的理解与同情。
而杜丽娘,在“寻梦”一场中,以一段段凄美绝伦的独唱,这段悲情戏是晚夏最拿手的唱腔。表达了对梦中情人的深切思念与无法释怀的失落。
此时,舞台上的光影交错,营造出一种梦幻而又凄凉的氛围,让在场的观众无不为之动容,泪湿衣襟。
第三幕:还魂团圆
随着剧情的推进,舞台再次焕发生机,色彩变得鲜明而温暖,预示着希望的到来。
在“还魂记”的高潮部分,钱彦饰演的柳梦梅历经千辛万苦,终于找到了杜丽娘的魂魄,并誓言要救她回生。 钱家老一辈艺术家,以他们深厚的功底,饰演了石道姑等关键角色,为这段跨越生死的爱情增添了更多的传奇色彩。
最终,在众人的帮助下,杜丽娘得以还魂,与柳梦梅在舞台上重逢,两人紧紧相拥,喜极而泣,象征着爱情最终战胜了死亡,迎来了美好的团圆结局。
演出暂时告一段落,全场爆发出雷鸣般的掌声与欢呼声,经久不息。钱家大舞台的这场《牡丹亭》,不仅让传统戏曲的魅力得到了淋漓尽致的展现,更让钱家老小之间的亲情与默契成为了最动人的风景线。
这场戏很长,作者花了几年功夫推敲出来的中国古典戏剧精品,共有55集,现代人按每天5集演出,要连续10多天看完。谁还有耐心啊?
编剧钱盘春考虑到了这问题,经过反复修改、浓缩精华,改成了三集。 这次汤显祖的经典作品,得以在杜行《华巍山庄》老洋房的大舞台影剧场演出,不仅是对经典的传承,更是对家族精神的一次深刻诠释,让每一个参与其中的钱家演员和观众,人人都感受到传统文化的力量与美好。
暖场的前戏结束了,它简要的介绍了牡丹亭的戏剧梗概,下面才是进入汤显祖的剧本,沪剧改编本。
观众对这样别出心裁的编排,感到新奇,也不断赞叹,为了观众了解原着的精髓而特意安排了前戏,人人较好。下面要求戏迷们认真的看汤显祖的原汁原味的牡丹亭。
汤显祖原着《牡丹亭》 标目:(未: 扮汤显祖上)
后台唱:蝶恋花,忙处抛人闲处住。
白计思量,没个为观处。
白日消磨肠断肠,世间只有情难诉。
玉茗堂前朝后暮,红烛逼人,俊得江山助。但是梅思冥相冬,牡丹亭上三生路。
(未念:)情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生,梦中之情,何必非真。
第一出:训女
(众上,以白梅装点厅堂)。
满庭芳:西蜀名儒,南安太守,几番廊庙江湖。紫袍金带功未全无
(杜宝,钱家老大,钱盘春饰:)“自家南安太守杜宝”,表字子充,为唐朝杜子美之后。流落巴蜀,年过五旬。想二十岁登科,三年出守清名惠政,播在人间。
内有夫人甑氏乃魏朝甑皇后嫡派。单身小女,才貌端妍。
唤名丽娘,来议婚配。自来淑女,无不知书。今日政有余闲,无妨请出夫人,商议此事 请夫人出堂。”
(老旦上,钱家老母亲,顾真饰:)
绕池游:甑姬洛浦,嫡派来西蜀,封大郡南安杜母。
(杜宝,丽娘父:)夫人,
(老旦,相公:)迎来闺阁闲多少?
(老旦:)也长向华阴课女工。
(相公:女工一事,想女儿精巧过人。看来古今贤淑,多晓诗书。他日嫁一书生,不狂了谈吐相称。夫人。)
(老旦:)老爷。
(相公:)唤女儿出来一同赏春。
(老旦:)来!唤小姐出堂。
(家院:)是,请小姐出堂。
(贴身丫头:)请小姐出堂。
(旦引贴,端酒上:)
绕池游旁白:
娇莺欲语,眼见春如许。寸草心,怎报得春光一二!
(旦见丽娘,晚夏饰:)爹娘万福。
(老旦,相公:)罢了。
(丽娘:)今日春光明媚,爹娘宽坐后堂,女孩儿敢尽三爵之殇,少效千春之祝。
(相公:)生爱你。
(旦,丽娘敬酒:晚夏饰)
玉山颓:且提壶,花间竹下长引着凤凰雏。
(相公,钱盘春饰:)儿啊,你和春香(丽娜饰:)在绣房中作何生活?
(贴身丫头:)绣房中则是绣。
(相公:)绣的之后呢?
(贴:)绣了之后打眠。
(相公:)什么棉?
(贴:)睡眠。
(相公:)好哩,好哩。你才说“长向花阴课女工”,却纵容女孩儿闲眠,是何家教?儿啊,假如刺绣余闲,有架上图书,可以寓目。他日到人家,知书知礼,父母光辉。
(老旦:)女儿,女儿。
(旦,丽娘,晚夏饰:)多谢爹爹教诲。
(老旦:)孩儿且自回房。
(旦:)是(下)。
(老旦:)虽然如此,要个女先生,讲解才好。
(相公:)不能够。
前腔:后堂公所,请先生则是黄门腐儒。
(老旦:)女儿呵怎念遍孔子诗书,但略识用公礼教。
(尾声:)你看俺治国齐家,也则是数卷书。
第二出 闺塾
(贴上:)一江风:小春香,一种在人奴上。画阁里从娇养,伺娘行,弄朱调粉,贴翠拈花,惯向妆台旁。
陪她理绣床,陪她烧夜香,小苗条吃的是夫人杖。
(贴身丫头,春香:)有请小姐上学。
(旦,丽娘上:)绕池游旁白:素妆才罢,缓步书堂下。对净几明窗潇洒。
(未上:)先生万福。
(未:)罢了。女学生,凡为女子,鸡初鸣,咸盥、漱、束发,编小辫,问安于父母。日出之后,各供其事。如今学生以读书为事,须要早起。
(旦:)以后不敢了
(未:)罢了。
(贴:先生,今夜不睡了。)
(未:)却是为何?
(贴:)诺诺、诺、等到三更时分,请先生上书。
(未:)太早了。
(贴:)早也不好,迟也不好,小姐,这倒难了。
(未:)女学生,昨日上的《毛诗》,可温习否?
(旦:)温习了。则待讲介。
(贴:)先生,小姐说温习熟了,则待先生讲解讲解。
(未:)香香你呢?
(贴:)我啊!已烂熟了。
(未:)你且背来。
(贴:)烂熟的了,还要背?
(未:)自然要背。
(贴:)烂熟了还要背?小姐提我一个字。
(旦:)关
(贴:)关
(未:)关关
(贴:)关关啊关关。
(未:)关关雏鸠。
(贴:)关关雏鸠。
(未:)在啊。
(贴:)在、在什么介?
(未:)在河之洲。
(贴:)关关雏鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。先生可是烂熟的了么?
(未:)一句都背不出来,还说烂熟的了,回去重读。
(贴:)这样熟还要读,读他什么介。
(未:)女学生,“关关雏雏”,雏鸠是个鸟,关关鸟声也。
(贴:)先生,这鸟是怎样叫的?
(未作鸠声)
(贴学鸠声诨介)
(未:)此鸟性喜幽静,在河之洲。
(贴:)我晓得了。不是昨日是前日,不对,不对,不是今年是去年,俺衙内关着斑鸠儿,被小姐这么一放,它就那儿一飞,飞到河之洲衙内去了。
(未:)胡说,此乃兴也。
(贴:)兴个甚么介?
(未:)兴者,起也。起那等窈窕淑女,是那幽闲女子,有那等君子,好好的来求她。
(贴:)为何要女子求他介?
(未:)多嘴哩。
(旦:)师父,依注解书,学生自会。
把“诗经”大意,敷衍一番。
(未:)听讲。
掉角儿:(未:)论《六经》,《诗经》最奇葩了,闺门内许多风雅。有指证,姜媛产哇,不嫉妒,后妓贤达。有风有化,宜室宜家。
(旦:)这经文有多少?
(未:)《诗》三百,一言蔽之,没多些只“无邪”两字,付与儿家。
(贴:)小姐,我要出恭了。
(旦:)要对先生说的。
(贴:)出恭要对先生说啊。先生,学生领出恭签。
(未:)你来得几时就要出恭?
(贴:)人家来了半日。
(未:)不许去。
(贴:)急得紧。
(未:)去去就来。
(贴:)晓得,贴下。
(旦:)敢问师母尊年?
目下平头六十。
(旦:)先生待绣对鞋儿上寿,请个样儿 。
(未:)生受你了。依《孟子》上样儿,做个“不知足而为屡”罢。
(贴笑介)贴上,小姐我们只管在此读书,原来后边有座大花园,桃红柳绿,好耍子哩。
(未:)春香,不攻书,花园去。待俺取荆条来。
(贴:)先生你取荆条来做什么?
(未:)打你呀。
(贴:)打我啊。
前腔:女郎行,那里应文科判衙?
只不过识字儿书涂嫩鸦。
剧目暂告一段落,明天请早。