约翰闻言,脸色一变,他连忙上前一步,低声对海曼训斥着:“hyman, how can you say such a thing?”
“these are our guests and we should treat them with the respect and hospitality they deserve. Apologize to chief Su!”
001号可不管那么多,在苏浩然的耳边压低声音翻译:“海曼,你怎么能说出这样的话来?”
“这是我们的客人,我们应该给予他们应有的尊重与款待。赶紧向苏首长道歉!”
站在后面的军人看到001号,那副打小报告的模样,全都忍俊不禁。
看到这一幕,徐欣瑶和丈夫墨靖渊对视一眼,都在憋笑。
“渊哥,你说~~大姐二姐咋想的?”
“媳妇,你且看着吧!没准以后更有意思。”
另一边,海曼意识到自己失言,但脸上仍带着几分不甘愿,他勉强挤出一丝笑容。
看向苏浩然解释:“chief Su, I'm sorry! You are the chief, and you won't argue with me as a guard, will you?”
001号瞥了眼门口的守卫海曼,收回目光,它认真的翻译:“苏首长,对不起啊!你是首长,想必不会跟我一个守卫计较吧?”
约翰见状,连忙打断海曼的话,打圆场道:“苏首长,您看,海曼已经道歉了”。
“我们不列颠国一直以礼仪之邦自居,这次的事情确实是我们做得不好,请您多多包涵。
001号收回目光后果,接着翻译:“chief Su, you see, hyman has apologized”。
“we, the british nation, have always regarded ourselves as a nation of manners. this time, we really did not do well. please forgive me.”
苏浩然冷笑一声,语气中带着几分讽刺:“呵呵,贵国的礼仪还真是让我大开眼界啊!”
“不过,我相信约翰先生会处理好这件事,让我们感受到不列颠国的热情与友好。”
听到苏首长说的话,阿兰德看向约翰,开口翻译:“hehe, the etiquette of your country really opened my eyes!”
“however, I am sure mr John will take care of this matter and let us feel the warmth and friendliness of britain.”
约翰闻言,更加尴尬,但他还是保持着微笑开口说着,“chief Su, please don't take it to heart. Let's get in there. the players from other countries are ing, too”
“I have prepared a room for you so that you can have a good rest.”
闻言,001号继续翻译:“苏首长,请别往心里去。我们还是赶紧进去吧!其他国家的选手也要到了”。
“我已经为各位准备好了房间,让各位能够好好休息。”
闻言。苏浩然微微点头,转身对身后的选手们说道:“走吧!不要耽误时间了,我们还需要好好休息,为接下来的比赛做好准备。”
听到对方说的话,阿兰德赶忙开口翻译:“Let's go! don't waste time, we still need to have a good rest and get ready for the next game.”
一众军人看到这里,全都认真的点点头。
见状,约翰连忙引路,带着苏浩然及一众华国选手,穿过宽敞而华丽的大厅,来到了一排整洁而雅致的房间前。
他停下脚步,对苏浩然说道:“chief Su, this is your room. You have a room for yourself, and the rest of you have a room for two”
“the rooms have everything you need and if you need it you can ring the bell and the staff will e up and serve you accordingly.”
001号,开口翻译:“苏首长,这就是你们的房间。您一个人一间房间,其余的人两个人一间房”。
“房间内的设施一应俱全,如果有需要的话,可以按铃,就会有工作人员上来为各位提供相应的服务。”
苏浩然环视了一圈房间,满意地点了点头:“好,我们知道了。约翰先生,你可以离开了。谢谢你的安排。”
听到苏首长说的话,阿兰德看了眼约翰,认真翻译:“okay, we got it. mr. John, you can leave now. thank you for the arrangement.”
约翰闻言,如释重负地松了一口气。他微笑着向苏浩然,还有各位选手行礼告别后,便转身离去。
而苏浩然则带着一众华国选手,走进了房间,开始为即将到来的国际军事大比,做最后的准备。
房间里面,墨靖渊赶忙用精神力包裹住整个房间。
苏浩然看着房间站着的军人,“你们也看到了,我们华国在别的国家,压根就不起眼”。
“我希望通过这次的大比,让全世界都知道,我们华国不比他们差”。
“甚至是他们无法超越的存在,你们有信心吗?”