在君译等人焦急等待沈氏集团回复的这几天里，春节的脚步悄然临近。顾氏家族里，顾琛的父亲顾老爷子对君译很是欣赏，他觉得君译聪慧果敢，与自家儿子十分般配，再加上对君译母亲的感情爱屋及乌，便明令要求顾琛务必带君译回顾家过年。
接到父亲指令的顾琛，有些犯难。他深知君译与自己关系微妙，贸然提出这个要求，怕君译拒绝。思索再三，他拨通了君译的电话，语气中带着一丝讨好：“君译，过年你愿意来我家吗？只要你答应，你想要什么我都尽量满足。”
君译愣了一下，婉拒道：“顾琛，过年我想陪养父他们，不太方便去你家。”
顾琛并不气馁，他灵机一动，说道：“君译，要不这样，我先带你去个地方，如果你满意，再考虑去我家过年，怎么样？”
君译犹豫了一下，最终还是答应了。顾琛带着君译来到一个神秘的地下拍卖场。一进入拍卖场，君译就被眼前的景象震撼了。场内陈列着数不尽的奇珍异宝，每一件都散发着诱人的光芒。
拍卖开始后，顾琛紧紧盯着君译的表情，只要看到君译对某件物品稍有波动，他便毫不犹豫地加价竞拍。一件精美的翡翠摆件，起拍价一百万，君译只是多看了一眼，顾琛便立刻举牌加价。价格一路飙升，周围的人纷纷投来诧异的目光，但顾琛不为所动，最终以远超起拍价的价格拍下。
接着，一件古老的瓷器又引起了君译的注意，顾琛再次疯狂加价，完全不顾价格高低。君译心里既感动又无奈，这里随便一件物品都价值上百万，加价之后更是天价，她都不敢再有明显的表情了。
到了晚上，君译回到养父家。刚走到门口，就看到天空中好几架飞机围成了一个巨大的爱心形状，爱心中间，一对璀璨的戒指在灯光的照耀下闪耀夺目。君译惊讶地张大了嘴巴，还没等她反应过来，一辆豪车缓缓驶来，正是顾琛。
豪车的后备箱装满了鲜花，顾琛从车上下来，走到君译面前。周围的邻居、何明磊以及君译的养父都围了过来，看到这一幕，无不惊叹羡慕。大家纷纷劝说君译：“君译，这小伙子太用心了，你就答应他吧。”
君译在众人的劝说下，上了顾琛的车。坐在车上，君译看着顾琛，惊叹道：“你也太用心了！顾父到底怎么威胁你了，让你这么拼命。”顾琛无奈地笑了笑：“他说要是不带你回去，就把我头拧下来。”更多还是他自己的心意罢了。
很快，车来到了顾家。顾家张灯结彩，到处都洋溢着过年的喜庆氛围，每一处装饰仿佛都在欢迎君译的到来。走进顾家大厅，桌上摆满了丰盛的年夜饭。用餐时，顾琛时不时地给君译夹菜，眼神里满是关切。
酒足饭饱后，顾父看着顾琛，大声说道：“阿琛，带君译去婚房看看。”顾琛脸上闪过一丝羞涩与无奈：“爸…”顾父瞪了他一眼，怒斥道：“磨磨蹭蹭的，快去！”
顾琛和君译尴尬地走到婚房。一打开门，暧昧的灯光瞬间映入眼帘，房间里摆满了蜡烛和鲜花，浪漫至极。床上更是铺满了珠宝首饰、红包和钞票。君译简直不敢相信自己的眼睛，觉得自己仿佛在做梦。
这时，顾琛缓缓走到君译身边，俯身轻声问道：“今晚在这里住吗？”说着，他缓缓摘下了自己一直戴着的面具。面具之下，是一张透着几分青涩稚嫩的帅气面容。剑眉虽英挺，却少了些久经世故的锐利，像是初绽锋芒的利刃，隐隐带着股冲劲；双眸明亮清澈，宛如夜空中闪烁的星辰，深邃中透着未经雕琢的纯净，那温柔的目光里，藏着的深情热烈而直白；鼻梁高挺，为这张脸勾勒出清晰的轮廓；嘴唇微微上扬，挂着一丝略显腼腆的微笑，笑时嘴角边隐约露出的酒窝，为他增添了几分少年的纯真。整体看去，虽有着帅气的底子，但那份尚未完全褪去的稚嫩，彰显着他年纪尚轻。
哪一个女孩子看到这种场景能不心动？君译心中泛起层层涟漪，顾琛又帅又有钱，还对自己这般真心。然而，长久以来的矜持与纠结，让她一时之间竟不知作何反应，只是呆呆地站在原地，没有任何动静。
顾琛看着君译这副模样，嘴角微微上扬，眼中满是宠溺。他轻轻拉住君译的手，将她带到床边，随后脱下自己的外套，微微解开了衣领。精致的锁骨若隐若现，散发着一种别样的魅力。君译直愣愣地看着他的一举一动，大脑仿佛瞬间停止了思考。
顾琛温柔地把手放到她的背上，缓缓靠近她，在她耳边轻声问：“怎么了？还没缓过神来？”君译的眼珠子转动了一下，缓缓转过头看向顾琛，四目相对，气氛愈发暧昧。顾琛的目光中满是深情，他的唇慢慢贴近君译的唇。
就在双唇即将相触的瞬间，君译猛地回过神来，脑海中突然浮现出与落言影曾经的点点滴滴，那些过往的情感羁绊让她心中一阵刺痛。她意识到，自己对顾琛的感情虽然日益加深，但内心深处仍未完全放下落言影，顾琛对她来说，还不算是完全熟悉和亲近到可以有如此亲密举动的人。
君译心中满是纠结与挣扎，她下意识地将手放到顾琛身上，用了些力气想要分开两人。尽管这点力气在顾琛看来十分微小，甚至有点像欲拒还迎，但顾琛还是立刻察觉到了君译的抗拒。他停下动作，眼中满是关切与疑惑，轻轻抬起头看着君译：“君译，是不是我哪里做得不好？你要是不愿意，我不会勉强。”
君译眼眶微红，心中既感动于顾琛的体贴，又为自己复杂的感情而苦恼。她深吸一口气，缓缓说道：“顾琛，我很感激你对我的心意，只是……我心里还很乱，我需要时间去理清自己的感情。”
顾琛眼中闪过一丝失落，但很快恢复了温柔的笑容，他轻轻将君译拥入怀中，轻声说：“我明白，君译。感情的事不能强求，我会等你，等你真正准备好的那一天。”
君译靠在顾琛的怀里，感受着他温暖的怀抱，心中默默下定决心，要尽快处理好自己的感情问题，给顾琛，也给自己一个明确的答案。
顾琛轻轻抚摸着君译的头发，动作轻柔而舒缓，仿佛在安抚一只受惊的小鹿。房间里安静极了，只能听到两人轻微的呼吸声。渐渐地，君译在顾琛温暖而安心的怀抱中，紧绷的神经逐渐放松下来。困意袭来，她的眼皮越来越沉，不知不觉闭上了眼睛，呼吸也变得均匀而平稳。
顾琛低头看着君译恬静的睡脸，嘴角不自觉地上扬，眼神中满是宠溺与爱意。他小心地调整了一下姿势，让君译能睡得更舒服些，同时拉过被子，轻轻盖在两人身上。尽管心中对两人的感情有着诸多期待，但此刻，能这样静静地拥着君译入眠，对他来说也是一种莫大的幸福。
这一夜，他们相拥而眠，彼此的体温相互传递，仿佛两颗心也在慢慢靠近。月光透过窗户洒在窗边，为整个房间蒙上了一层柔和的银纱，仿佛也在为这份美好的感情默默祝福。