哨兵塔的大厅沉浸在一片死寂之中，挂在壁台上的火把释放着暗淡的光亮，墙边火盆中的火焰也不若以往那般熊熊燃烧，墙上的野兽皮毛随着光影的变换展露出了其龇牙咧嘴的凶狠面目。
昔日喧闹与吵杂已经一去不复返，在大厅中的“被流放者”们一个一个都陷入到了沉默之中，哀戚与恐惧在他们之中蔓延。变化或许就是从我回来的那一刻开始的吧，柯温无奈地想。
他从空荡荡的长桌上拿起角杯，将麦酒一饮而尽。酸涩在口中短暂地停留后，暖流便一股脑儿地从喉咙滑下，然后进入胃中，接着开始四溢扩散，他的胸腔，他的四肢，他的脸颊都仿佛沐浴在夏天的阳光之下。
回忆又再次袭来，无论是痛苦的还是欣慰的。当柯温将洛瑞恩救出后，他第一次感到如此的疲惫，以至于在没有任何防备的情况下便沉沉睡去。他做了个梦，一个事后想起来都觉得渗人的怪梦。
在梦中他穿过深林，穿越那些交错盘缠的灵树，来到了一个望不到底的深渊的上空，接着他便开始不断地下坠，永无止境地坠落，一直到周围只剩下没有任何实质的黑暗。而之后的一切他已然忘却，可温暖如夏的切身感受却记忆犹新。
正是这股热流让我从寒夜中活了下来，他心知肚明。可这“热流”是什么，又从何而来，已经再无法细思。正像他身上无缘无故出现的那股力量，让他从牟里亚人的伏击中安然地逃脱，太多不可思议的事情已然发生。
洛瑞恩始终都没有从昏迷中清醒，高烧与寒冷同时在纠缠着他，但只要有一息尚存的机会，柯温都不会将他弃之不理。于是他从树林中收集了一些粗硬坚固的橡树枝干，然后找来藤蔓的枝条，再用他的剑带与腰带做成一块刚好容得洛瑞恩躺下的“板床”。他就这样拉着“板床”一步一步艰难地向南前进。
我只是一个无用之人，柯温在幽寂的树林中行进时想，为何会生出要救下洛瑞恩的想法，那是英雄、骑士的责任，而我只是一个胆小鬼，胆小鬼呀。
即便现在想起来，他也依旧不明白自己为何会做出如此举动，他大可以抛下洛瑞恩，然后回到哨兵塔说自己是仅剩的幸存者，或者他索性不回哨兵塔，而是向着更南方逃跑，回到统一王国，回到他魂牵梦萦的故土。
想到这里，他不免一阵苦笑，随后掰开一块坚硬的燕麦饼，蘸了一下热腾腾的洋葱肉汤，塞入嘴中。啊，多么美妙的食物啊，这个曾经被他嫌弃的燕麦饼，在经历了树林中的艰苦行程后，竟变得如此美味。
在将洛瑞恩拖行的过程中，牟里亚人再未出现在他们的视线范围内，寒冷与饥饿则成了首要问题。寒冷可以用火焰驱散，况且柯温感觉此前梦境中流经他全身的热流仍在持续，朔风不再刺骨，于是他便将身上的羊毛衫都给了洛瑞恩，确保他的体温不会在这不见天日的昏暗世界中流失。
食物的问题成为了持续困扰柯温的大事。他们的小队此行带了许多干面包、奶酪、甚至还有麦酒，但那些食物都被弃在了舆车之上，而舆车则留在深林，牟里亚人出没的地方。他只能在林间捡拾橡子，在枯树的缝隙间采摘可食用的蘑菇——正因为他游历过世界上的许多地方，使得他见多识广，了解到哪些东西可以吃，哪些植物有剧毒——又寻找到一些野豌豆及可食用的蕨类植物。不管美味还是难以下咽的食物，他都毫无抗拒地吃下，然后再分出一些将它们做成汤糊喂给洛瑞恩。
直到他离树林的边缘越来越接近，天光穿透高大的树冠将林间照得透亮，树林中重焕生机。柯温爬上一棵橡树，在树枝上抓到一只正在休憩的松鼠，然后将其烹煮。这是他连日来第一次尝到肉的滋味，令他有种特别的满足，也因为他即将回到哨兵塔，喜悦之情油然而生。
然而当经历千辛万苦，终于回到哨兵塔，等待他的并非如英雄凯旋般的欢呼与迎接，也非备至的关切。相反当驻守在哨兵塔的被流放者们见到昏迷不醒，一条腿不翼而飞的洛瑞恩时，一个一个都将柯温视为灾祸的根源，仿佛是他将洛瑞恩的腿砍去，是他将那些未能回来的小队成员谋害。
暗沟中的老鼠，这是柯温偷偷听到他们在私下议论时来形容他的词。不仅是传播瘟疫的源头，还永不见天日，在人们所见不到的地方谋划坏事。呵，或许形容的并非准确，但他们的确是如此看待的。当他出现在哨兵塔的大厅，所有人都躲着它，在他坐着的长桌十码范围内都空无一人，以前奚落与嘲笑的声音不再，甚至在他附近的时候，他们连大声说话都不敢。
回来的第三天，柯温重新踏上校场的土地，那些在进行剑盾训练的被流放者，纷纷停了下来，站在一旁怔怔地看着他。也是在那一天，终于有人主动来和他对话。
铁匠米雷卡将一柄无锋的木剑与椴木盾扔在了他的面前，神色凝重地对他说：“这是你训练需要的武器与装备，你去那里。”他向校场的一个角落指了指，“没人愿意和你一对一训练，所以你需要对着那个木靶子训练。”
啊，多么荒谬啊……柯温对着自己满是伤疤的手，又是一阵苦笑。以前我多么希望自己能逃过剑盾训练，逃过他们对我的攻击，他想，然而现在我终于不用再面对他们的剑，可心里却分外失落。
柯温放下了舀汤的勺子，然后起身，不去理会周围投来的异样的目光，走向通往哨兵塔顶的楼梯。
洛瑞恩就在塔顶下方的一个狭小房间内，此时门口正站着一个值班守卫的被流放者。
柯温走到门前，低着头小声地对他说：“我要进去见洛瑞恩。”
守卫的被流放者没有任何回应。我该感激他，柯温不禁想到，至少他没有像躲避瘟疫那样见到我就跑开。
房间内只有一张床和一张搁板桌，烛火昏黄却充盈着整个小屋。自前一天醒转并恢复意识后，洛瑞恩整日都在望着屋子低矮的天花板。
“洛瑞恩……”柯温轻声唤道。
“啊，柯温。”洛瑞恩虚弱地呢喃道，“我勇敢的战士。”
“不，别这么说，求你了。”
柯温听到他的话就像不怀好意的恭维，可洛瑞恩却是发自真心。“直到死亡到来之前，你都是战士。”他将目光转移至柯温的脸上，深邃的双眼似乎在搜寻着什么，“而你的死亡是否也能匹配得上你战士的荣誉呢？”
“战士……”柯温从来没想过自己会成为一位被传颂的战士，他从小便被认为是个胆小鬼，是一个废物。
“战士啊……”洛瑞恩剧烈地咳嗽着，稍许恢平息后接着说道，“以探求凛冽谷的真相为你的目标吧。”