金室长看到了什么？其实也没什么，一间办公室里，有五男一女每人抱着一台笔记本电脑，看起来像是在工作的样子。
这不是很正常的情况吗？
不论是他，还是他身后的女孩们，谁也没有多想。
这奇怪吗？不奇怪。
在韩国，idol的社会地位其实不算太高，饭idol的大多都是没成年的学生。成年以后的哪怕还是学生（大学生研究生等），就算还有崇拜的对象，往往也会改为演员或者传统歌手之类影响更大，形象也更符合社会主流价值观的目标。就算是少部分依旧饭着idol的成年人，肯定也不会像中学生那么狂热那么投入，而更多的是以一种欣赏的角度默默地关注着。
说起来，电子竞技游戏的职业玩家的社会地位，可能比idol还要高一些。
再说就算自己身后这些女孩，是韩国歌谣界如日中天的女团，那又怎么样？这里可是纳克森啊！
从零八年起，就和这些姑娘们保持着密切合作关系的纳克森。
数一数女孩们身上至少代言着四五款纳克森的游戏产品，至于广告cF（mercial_film，商业广告电影）、海报和发布会模特之类的合作次数更是数都数不清的那么多。
这栋密涅瓦大厦，金室长和她们都不知道来过多少趟了，几乎都有点没拿自己当外人的自觉，否则也不会那么不见外地直接张嘴管人家工作人员要一间空着的办公室来休息这么熟不拘礼对不对？
要说进屋之后能碰见会兴奋地尖叫起来的狂饭，金室长和女孩们谁都没这么想过，求别逗好吗？这栋大厦里的工作人员谁没见过少女时代的真人啊？上周我们还来过一次的说！
没错，就是少女时代。
因此，就算看到屋内有人，金室长还是毫不犹豫地一边随口抱怨着，一边领着身后的九个女孩走进屋里。
“抱歉，打扰一下，李课长说让我们在这里休息一会。”金室长一边打点头打招呼一边解释道，“他说这间屋子是空的，然后就下楼去等人了。”
他身后的九个女孩随着他走进来，对屋内的人笑着点了点头之后，便一哄而散，各自找了个空着的位置坐了下来。
虽然在外人的面前还保留着一些矜持，没有彻底暴露出轰子们的本性。可是坐下之后就低头揉腿的揉腿，摆动胳膊的摆动胳膊，转悠脖子的转脖子，都在抓紧时间放松自己。就当这里是熟悉的片场或者摄制棚，周围都是普通的工作人员一样。
本来嘛，金室长要求找一间空着的屋子，目的也就是让这些疲惫的姑娘们可以放松休息一下。
然后一声不合时宜的惊呼就冒出来了。
“大发，是少女时代耶！”
不问可知，这间屋子里，会发出这声惊呼的只能是刘可韦了。
这家伙眼睛瞪得溜儿圆，一霎不霎地盯着允儿的方向。这一刻，他完全无视了屋子里其他人的存在。
诶，诶，诶，这是怎么回事？
女孩们疑惑不解地抬起头来互相张望了一下，都有点儿不知所措的惊惶，这和说好的剧本不一样嘛！纳克森公司的密涅瓦大厦里，为什么会有这种疑似狂饭的家伙存在？
而且，听口音这还是个中饭？虽然“大发”说的是韩文，可是后面几个字明显是中文发音。当然，即便是中文，少女时代这四个字，女孩们肯定能听得出来。
不说四月十七日的申城演唱会，就说上个月，她们还去魔都参加了s.m.家族演唱会呢。中饭们对她们的中文应援语，她们听得可一点都不少。
然而身为idol的职业素养的条件反射，还是让她们第一时间就站起身来，很标准地鞠了一躬。
“大家好，我们是少女时代。”
女孩们说的是韩文，屋子里的六个天朝人里，鲜族出身的车光龙自然听得懂，正儿八经学过韩文的若樱也能听得懂，刘可韦和段杉杉看过些韩国综艺节目，勉勉强强也能猜出个大概的意思，赛文和凌星宁就彻底抓瞎了。
然而不管听得懂听不懂，看见别人很正式地对自己鞠躬行礼问好，怎么也不能无动于衷地没反应那么失礼对不对？于是大家也都丢下了各自的笔记本，手忙脚乱地站起身来鞠躬回礼。
当然，这群人的礼仪一眼就能看出，绝对不是接受过严格礼仪训练的韩国人或者日本人。与经历过练习生时期严苛专业培训的idol们相比更是天差地别。
勉强去做自己不习惯的肢体动作，姿势不说滑稽，至少看起来多多少少都有些别扭。
女孩们嘴上不说，自然而然地眼角就带上了一点笑意。
“你们好，我们是三人行工作室。”车光龙左顾右盼，看来看去还真只有自己能站出来替大家自我介绍了，于是叹了口气，用韩文说道。
真是的，好像来到韩国之后，自己就不得不兼任了翻译的工作，现在还要兼任对外发言人吗？也不见老刘你丫给哥开三人份的薪水！
“我是程序车光龙，那边是策划段杉杉、凌星宁、赵启文，这位是我们的行政助理夏若樱，我们工作室的负责人是……”
车光龙脖子转来转去也没在附近看见刘可韦，正在茫然呢，身边的段杉杉叹了口气用手碰碰他，指着林允儿的方向，然后便以手捂额做了个“我不认识他”的表情。
那货已经屁颠屁颠地跑到林允儿身边，掏出自己的钱包，从夹层里取出一张纸来，满脸期盼地对允儿说道：“允儿撒狼黑，能给我签个名吗？”
车光龙张大嘴呃了半天，这才接下去说道：“允儿身边的那位，是我们工作室的负责人刘可韦。”
好丢脸，真的。而且老刘你丫丢的不是你自己一个人的脸你知道不？
堂堂一个游戏制作人，竟然和没毕业的中学生一样去当个狂饭，你还能更有出息点吗？
女孩们忍不住就笑了，性格外放点的如tiffany、Sunny、金孝渊、崔秀英那几个直接就笑出了声，就连比较腼腆的徐贤也捂着嘴儿乐。
看来这个工作室的制作人还真是允儿的狂饭啊……
看来允儿在天朝人气高的说法还真不是乱盖的呢……
允儿眨眨眼，有点不知所措地往后退了一小步，悄悄地与面前这位疑似狂饭的家伙拉开一段距离，脸上当然还是保持着训练有素的亲切微笑。
开玩笑，五年零两个月练习生生涯，出道到现在又有三年零两个月了，加起来算是八年多的职业生涯，面对狂饭时应该怎么应对，早就是她们烙在灵魂里的本能了。况且她还是韩国第一女团里人气前三的大势idol，对这种场面的经验真不要太多。
允儿？好像是中饭们对自己比较大众的称呼。撒狼黑就是韩文我爱你。加起来什么意思还用解释么？眼前这位看起来年纪和自己差不多的男孩妥妥儿是自己的饭没跑了。至于后面那句中文虽然听不太明白，可是瞧他一手纸一手笔的递到面前来，不是要求签名还能是什么？
“您好，我是林润娥！”允儿一边无可奈何地笑着，一边努力用中文说道。
我的中文名明明是林润娥好不好！
说起来这也真是很无奈的事，韩国人其实都有自己的中文名，只是很少有机会用而已。而天朝的饭或者传媒，在称呼韩国艺人的时候往往是用韩文的拉丁音音标的发音来音译的，于是Yoona就成了允儿，林润娥就变成了林允儿。
正如孟轲成了门修斯，蒋中正成了常凯申一样，纯粹是用另一种语言来音译中文，然后再把前者音译回中文时产生的错误。
无独有偶，少女时代里还有类似的另一案例，那就是Sunny的中文名，天朝的饭和传媒大多以讹传讹为李顺圭，其实却是李纯揆。
金室长先是紧张地观察着刘可韦的举动，见他逼近允儿后也没什么过激的行为举止，这才放下心来转头对车光龙说道：“您好，我是少女时代的经纪人金延平，你们都是天朝人吗？”
“嗯，是的，我们今天才到首尔，进这间屋子的时候只比你们早那么十几分钟吧……”车光龙点点头道，“我们工作室的负责人是允儿的饭，这么近距离见到真人，他有些失态的话还请你们不要见怪！”
“难怪，原来是第一次见到允儿，那么有这样的表现就一点也不奇怪了。”金延平乐呵呵地说道，“没关系的，说起来我还要感谢你们这位负责人，能这么发自内心地支持我们允儿。”
车光龙眨眨眼，有些尴尬还没有完全散去，他撇撇嘴解释道：“其实，还真不是第一次见……”
金延平有些纳闷，不太明白对方这句话是什么意思来着。
这时候允儿已经接过了刘可韦递过来的纸和笔，先是漫不经心地打量了一眼，想要找个空白的地方随便签上自己的名字，然后就发现那张纸上有几个打印出来的汉字自己能认出来。
废话，能认不出来么？“少女时代”这四个简体字对她来说是熟得不能再熟了！还有几个字是什么？亚洲，勉强认出来了，演唱会，这个也知道，申城……哦，明白了。
再一看日期，四月十七日，眨着小鹿眼想了一想，妥妥儿的是她们那场申城演唱会的门票嘛！
所谓他乡遇故知，大概也就是这种类似的感受了吧？
看起来这一位还不仅仅是口头上的支持者，还真的身体力行地掏钱去我们演唱会的现场应援了啊？
“延平oppa，欧尼们，这是我们Sh演唱会的门票噢！”林允儿忍不住就开心地举着那张门票嚷嚷起来。
p.s.还是随大流吧，李纯揆崔秀荣林润娥什么的，虽然知道那么一回事，可是写出来自己看着都觉得别扭，那么就继续顺圭秀英允儿下去吧……
起点中文网手机用户请到m.qidian.阅读。。