爱看读书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“这是德语!”

很快,有德语系的学生站出来。

“我去,常芸香到底会几种外语啊?”

“英法德三种外语脱口而出,而且都这么流利,真是666。”

“这外语天赋,真是没治了!”

尽管众学生颇为怀疑常芸香的意图,但还是忍不住惊叹。

有学生问道:“哪位大神能给翻译一下吗,常学姐刚才说了什么?”

众人看向那德语系学生。

那学生连忙摆手:“别看我,我是学渣,只知道常学姐说的是德语,内容什么的就听不出来了。”

众人无语,心想亏你还是学德语的,连英语系的都不如。

短发女生冷笑着向陈浩抬起下巴:“陈老师,你不是很厉害吗?又会伦敦音又会法语的,来,给我们翻译翻译,芸香刚才说了什么?”

常芸香露出讥讽的笑容。

众学生同情的看向陈浩,心想你会英法两种外语也算是非常不错,可惜碰上常芸香这种超级学霸,只能自认倒霉。

陈浩淡淡道:“她刚才说我居心险恶,除了恶意污蔑她之外,还煽动大家怀疑她,是个爱耍阴谋诡计的阴险小人。”

众人吃了一惊。

还以为陈浩这次肯定会吃瘪,没想到竟然翻译出来。

难道陈浩和常芸香一样,除了英语和法语之外,又懂德语?

这可是针尖对上麦芒了啊。

短发女生也是十分吃惊,转头看向常芸香:“芸香,他翻译的对吗?”

常芸香笑容消失,脸色阴沉下来,也没说对错,继续用德语道:“摇四威力得,稍微司旗,陆像精微命地,丝路凡达!”

陈浩撇了撇嘴:“四维土局,德安表达路斯,西斯安德扉页,艾德非零沃太应。”

“萨莫惹我,飞鹰科泰没领苍,月线争里斯奈福。”

“萨科伦,莫沃肯达喜,非零非零搜一位,确奔样为,没法安沃司伟德。”

……

两人用德语飞快对着话。

众人在旁边一脸懵逼的听着。

开始常芸香还能和陈浩针锋相对,不相上下,但是渐渐地,就跟不上了。

她英语和法语都很熟练,德语却是差着一些,虽然也能对话,但是远远达不到德语思维的程度,和陈浩这样说外语就如同说母语的人相比,自然是远远不如。

很快,常芸香的语速便变得缓慢起来,出现卡顿,停滞,甚至是磕磕巴巴,和陈浩的自然流利形成鲜明对比。

众学生虽然不懂德语,但是也看出来,常芸香的水平比陈浩差远了,不禁暗暗摇头。

看来不是陈浩倒霉,而是常芸香踢到铁板上了。

常芸香更是脸色通红。

她怎么也没想到,陈浩竟然也掌握了英法德三种外语,而且都达到极为精通,如同母语的圆满程度。

她的美式英语和陈浩差不多,但是陈浩会伦敦音,她不会。法语能和陈浩对话,但是标准流利程度都不如,至于现在说的德语,就更不用说了,被碾压得体无完肤。

三种外语,没有一样能比得上陈浩,想要打脸陈浩,结果反而变成当众丢脸!

看到众学生略带嘲讽和怜悯的目光,常芸香不禁恼羞成怒,又换了一种外语:“沃大喜,萨斯给,摩西南艮,伊娃可达林,难德哪异物,我嘞卡德!”

“日语?”

这回不少学生都听了出来。

“没错,正是日语,只是口音稍微重了一些。”

“不能这么苛求常学姐,毕竟这是人家会的第四种外语,能流利说出来,就已经很了不起了。”

“是啊,好羡慕常学姐的语言天赋,能甩我们这些学渣一百条街。”

几个日语系的学生羡慕说道。

其他学生也是纷纷点头,收回怜悯嘲讽之色。

虽然常芸香的英法德语比不上陈浩,但是比他们却是绰绰有余,现在再加上日语,算得上跨语种的顶尖大神了。

他们没资格轻视人家。

陈浩摇了摇头,没有说话。

短发女生讥讽道:“说呀,你怎么不说了?不是芸香说哪种外语,你就也跟着说哪种外语么?有种你继续用日语来打芸香的脸哪!别告诉大家你不行了,身为老师,连一个学生的外语都比不过,你的水平可真是够差的!”

常芸香不满的看了她一眼,什么叫“继续用日语来打芸香的脸”?说得好像刚才陈浩用英法德语打了她的脸似的。

不过能用日语找回点面子,常芸香的脸色总算缓和了一些,也就没挑短发女生的“语病。”毕竟对方也是向着自己说话。

陈浩用汉语道:“不是我不想说,而是她这段日语槽点语病太多,我实在不知道怎么回复。”

众学生一愣,随即眼睛便亮起来。

他们也以为陈浩刚才没说话,是不会日语,但是听陈浩这话的意思,似乎不但会日语,而且还听出常芸香所说日语的毛病。

这可有意思了。

常芸香刚缓和的脸色瞬间又紧绷起来,怒道:“我有什么槽点语病,请你指出来,别光说不练!”

短发女生附和道:“就是,指责谁不会,我还说你的英法德语全是槽点和语病呢。”

陈浩淡淡道:“那我就告诉你,你犯的第一个错误,是典型的助词错误。日语是一种黏着语,语序比较自由,但也正因为如此,助词显得十分重要,特别是表示主语的は和が的区别,绝不能用错,但是你这段话,把这两个主语的位置完全颠倒了。”

“你犯的第二个错误,是时态的错误。日语中的时态大体可以分为过去式和现在、未来式。而且名词、动词、形容词都有时态。但是在汉语中,时态并不明显,所以华夏人总是习惯用汉语语法来说日语,就像你刚才说的べたケーキ、おいしいです这句话,就是典型的汉语语法,造成时态混乱,正确说法应该是べたケーキ、おいしかったです!”

“你犯的第三个错误,是日语自动词和他动词的混用。自动词用来表示自发性的、自然发生的动作行为,而他动词表示人为的动作行为,绝对不可以混淆。比如,你这句ドアが开けた就是错误的,正确的说法应该是ドアが开いた!”

爱看读书推荐阅读:沈浪和苏若雪第一狂妃:废材三小姐战神叶君临李子染最新林阳苏颜全文免费阅读网络神豪之完美人生神州战神穿成众大佬的心尖宠杨辰秦惜妙医鸿途林阳苏颜小说最新章节免费阅读不败战神杨辰(完整)全文免费阅读全章节大院人家不败战神杨辰(完整)重生后她手撕了反派剧本权宠天下(元卿凌宇文皓)洛九针冠上珠华八零串场女配太惹火重生八零:长姐当家韩娱之影帝重生九零乱晴秋权门贵嫁秦时天行者重生神医嫡女不好惹弃婿归来对手这丞相夫人我不当了不败战神秦惜杨辰神针侠医养个狼崽子当权臣绝代掌教第一继承人重生嫁恶霸韩娱之灿专属偏爱:冷少情定宝贝妻超武女婿我有一个超能终端六零俏媳妇篮球皇帝姜先生的团宠小嗲精太娇了爱欲横流农门长姐有空间完美人生,从获得千万斗币开始第39次相亲春闺密事大夏镇夜司缠绵入骨:总裁好好爱本宫只想当纨绔他的电影,女明星都抢疯了校花的透视高手
爱看读书搜藏榜:宠婚为爱:甜妻你好文娱:我被黑成了娱乐圈大佬轮回新世规则兄弟!boss偏执宠:小娇妻,真甜!甜妻动人,霸道总裁好情深山村小药神豪门情夺之黑莲逆袭特勤精英九天无神官路登天逆袭,不服输的人生最精彩!漫威里的次元餐厅玉谋不轨四合院:我能采摘别人技能戒不掉的喜欢重生后我不用做寡妇了你是我心里说不出的痛日娱之遇见那些人开局尘遁换木遁,我被全网笑惨了田园医女之傲娇萌夫惹不得不是直播民生吗,你怎么成全能了尊主的巨星之路四合院:秦淮茹,我对寡妇没有兴独家蜜婚:帝少宠妻太深度都市仙途异能反派,求求你给主角留点活路吧学园异战录喷人就变强:我怼哭了百万毒鸡汤命运两头设堵我却左右逢源贵夫临门祸害娱乐圈,你说自己是正经人?巨星大导演庶福良缘重生日本之剑道大魔王哼!我的总裁大人说好断绝关系,你们后悔算什么?我的人工智能可以升级御兽:我契约的都是上古禁忌彪妻重生重生1990,带着全村人发家致一拳和尚唐三藏快穿:宠妻男二走上人生巅峰总有人爱你如命大侠等一等抗战之我每天一个签到大礼包[综]一梦经年破产千金逆风翻盘快穿攻略,黑化女配要洗白离婚后,我上离婚综艺被疯抢,前妻跪求复合
爱看读书最新小说:这都要从捡到一只因果兽说起从街头痞子到地下皇帝重返九五豪门兄妹的财富征途美女请自重,我真不是曲爹啊修罗狂医重生体制,从乡镇起飞天帝归来:我的绝色娇妻饥荒年:回到1961,我靠赶山为主借你一方炽热,驱我半生阴寒四合院之1947我来了仕途风云:从基层开始问鼎巅峰捡漏:从邂逅美女鉴定师开始功德反馈修为?我狂捐百亿善款!带女儿净身出户,每周一个新词条重回70,开局收留小姨妈相亲对象大三岁,是你啊,老师修炼时代守护者重生后,前妻看着我成就完美人生重生78:开局从拯救厂花开始女帝师妹轻点卷,再卷我就飞升了!娱乐圈:大佬的欢乐逆袭重生76:决不当女知青的接盘侠离婚后,才知我是真龙未婚妻出轨后,我和冰山女总裁领证了东京全员恶女?抱歉,我专治恶人华娱2001:娱乐圈真好玩只因我写萝莉小说,变成可爱小萝莉大叔的歪歪之路重生小山村带着丽姐去结婚南台岛的蓝奇的新书天师刘凡尘没钱做游戏,只好搬空老婆公司方正与六封婚书北大荒:娶特务?不,这是娶背景重生90年代,我靠巡山带着妹妹奔小康!谍战不站队,孤狼搅动上海滩风云视频通万界:开局猴哥上榜人格异术录乡野无敌小医仙重生都市之医武无双遭强拆忠魂墓地,无数功勋曝光了出狱送棺材,未婚妻全家吓破胆重生93:赶海运气好亿点,妹妹被我宠翻天神豪:有钱后,长腿校花爱意狂涌开局成僵尸:躺回现代高武:你管这叫功德成圣?躺成影帝,什么叫那札不舍得跟我分手?大佬卡牌师黄金年代:开局被逼辍学打工养家科技工厂:丧尸?T800懂吗?