瑞克说，三人碰见我们之后，之所以表现得如此惊讶，是因为除了那个指路的中国大妈之外，我们四个就是这段行程中唯一碰到的一个小团体。他们还以为，除了那个中国大妈，这块大陆之上就没有其他人了。
看到我们那一刻，他觉得自己好像是哥伦布。身为美国人的他，在游历完大半个地球的无人区后，也深表歉意。他认为，病毒是从美国出来的，世界成了现在这个糟样子，他的国家有一定责任。
”完了，就是这样。”陈莉姗抓起一块饼干，结束了话语。
“当然有责任了。”吴林禹撕开一包香烟。
他抽出一支烟，递给格洛丽亚说：“我知道你们美国人科技发达，但再发达，也不应该去搞什么奥特曼病毒啊。你瞧，毒你们自己就算了，还把我们这里搞成这个屁样子。”
“不过，既然你们也是受害者，我也就不怪你们了。”他对格洛丽亚笑道。
瑞克站在皮卡车旁，和安迪交流了几句，然后钻进车里，打开顶灯，不知在里边儿翻腾着什么。
格洛丽亚好奇的睁着眼睛，在仔细聆听吴林禹的话语。虽然她听不懂一个字，但她能明白，吴林禹这是在分享香烟给她。格洛丽亚对他拜拜手，摇头道：“no，that’s_enough。”
吴林禹听到一个“no”，又见她在摇头，便领会了她的意思。他收回烟盒，和我分享起香烟来。
“竟然只碰见一个人。”程佳华说。
吴林禹点燃香烟，接话道：“当然了，陈老师不是说了吗，这三个老外，不是在铁路上滚轱辘，就是在公路上飙车，肯定不容易撞见人啊。”
我点燃香烟，表示同意。这几个老外也真是够有毅力的，竟然真的穿越了太平洋，从一块大陆，追寻到了另一块大陆。而他们所追寻的，仅仅是一段在网络上未经证实的“爆料”。在西藏建防疫站？这完全就是电影儿里的情节啊。
总之，我不相信眼镜儿男口中的这段“爆料”。但话又说回来，他们也许自己都不相信自己所在追寻的。就像我之前说的那样，这三个老外也是闲得无事可做了，才会这样的想法。是啊，谁叫人家有穿越太平洋的能力呢。
如果我们有游艇，我也想到美国去玩上两天。
格洛丽亚见陈莉姗没有说话了，便知道她向我们翻译完毕了。格洛利亚扭了扭身体，盘稳双腿，问我们道：“how_about_you？i_mean，in_china，dead_man_everywhere？”
陈莉姗几口吞下嘴里的饼干，答道：“i’m_afriad_so，as_you_see，excpet_us，the_others_dead_already。”
“but，”陈莉姗顿了顿，“there’s_some_people_still_live_somewhere，you_know，the_alive。”
格洛丽亚点头：“i_think_so。”
陈莉姗翻译说，格洛丽亚是在问她，是不是中国也和其他国家一样，绝大多数人都成尸体了？陈莉姗给了她肯定的回答。但陈莉姗还说，其实除了我们，和那个中国大妈，这块大陆上仍还有不少人活着，只是他们没有遇到。
这时，瑞克和安迪一起从车里走了出来。瑞克，手里拿着一卷纸。他俩翻上月台，坐回原来的位置。
眼镜儿男安迪脸上挂着微笑，看起来他刚才的气已经生完了。
“look，”瑞克展开了手中那卷泛黄的纸张，“the_maps_we_got。”
这张纸，比我想象中的要大。就和挂在墙上的那种地图一般大小。等到火光映亮了上边儿的内容，我才发现，这真的是一张地图。
通过上边儿的轮廓，一眼就能看清，这是一张中国地图。瑞克动了动手，示意让我们接过去。我微微站起身，接过了地图。
身旁的陈莉姗和吴林禹，伸出手，帮我将手里的地图铺平开来。火光跳映，果然，这张泛黄的大地图，画的是咱们国家。
有些不同的是，地图上找不到一个中文字。省份的轮廓里，都用英文字母代替了。这地图还要比一般的国内地图详细，每个省份里，密密麻麻的用英文标注满了各个城镇的名称。还好，这些密集的英文其实都是拼音，很容易就能看懂。
地图应该有些年份了，因为我注意到，在地图的中央，重庆和四川的轮廓是并在一起的。
最醒目的地方，在地图的左侧。在西藏的省份轮廓里，有几笔粗细不一的红色笔迹。仔细一看，那其实是几个潦草的英文大写字母：
“target”
“这不是咱们国家的地图吗？”吴林禹探过头说。
“是啊。”我在心里拼着上边儿写有的拼音。奇怪的是，地图上的每个省份都是用拼音标注，只有”xizang”所代表的“西藏”下边儿，还用括号括着另外几个英文字母：tibet。
tibet？我怎么都拼不出来这是个啥意思。这应该不是拼音，是个单词。
“怎么全写些洋文？看起来怪糟糟的。”吴林禹抚着地图道。
“因为是美国制造啊。”程佳华答道。
吴林禹的手指在地图上移来移去：“陈老师，你来找找我家在哪儿，我都不知道我家还有英文名。”
陈莉姗有些无语：“其实这些不是英文，是拼音。”
“比如说这里，”陈莉姗指着湖北的省份轮廓，“h-u，b-e-i，看吧，一拼就出来了。”
“原来美国人也会弄拼音啊。”吴林禹挠了挠头。
瑞克和安迪靠了过来，他们指着地图上的西藏，问了陈莉姗几句。经过陈莉姗的翻译我们才知道，原来瑞克拿地图来的原因，是想让我们检查检查，他们有没有走错路，以及，现在走到哪儿了。
程佳华好像有点儿地理知识，他自告奋勇的拉过地图，一边在上面指着，一边让陈莉姗给他翻译。
程佳华告诉瑞克和安迪，到目前为止，他们没有走错。他们携带的指北针，也没有失灵，因为这条铁路，应该就是呈东西方向延伸的。再要不了多久，他们就能进入重庆，越过四川，再攀上青藏高原，到达西藏。
安迪和瑞克看着程佳华的手在地图上移来移去，一个劲儿的说”yes”，也不知道是不是真的听明白了。
“你这样指来指去他们不一定能明白，没有定位，说不定一下就拐错方向了。”我对程佳华摇头说，“不如这样，直接告诉他们318国道，顺着那条道，就能直通西藏了。”
“也就是周志宏走的那条路。“我看着地图，缓缓补充道。
”这是个好主意。”程佳华赞同我说。
接着，我们借陈莉姗之口，告诉瑞克和安迪，沿着这条铁路过去，会有一个火车站。到了那里，就不要再傻乎乎的在铁路上跑了。你们可以转到城里，盯着路牌，寻找“g318”的字样，再跟着这条路走，就能到拉萨了。
“ok，g_three_one_eight。”瑞克念叨着，对我们点头。
“thrity_one_eight。”安迪也跟着点头，“got_it。”
“这西藏那么大，老外又不识中国字，我看就算他们真的走到了，也不知道自己走到哪儿了。”吴林禹收着火堆上的铁锅说。
”没事儿，他们总认得布达拉宫吧？”程佳华答道。
“希望如此，”吴林禹笑道，“说不定他们还能碰见周志宏那臭小子呢。”
“嗯，周志宏。”我看着地图上湖北与西藏的距离，缓缓念道。
之后，秉承着帮人帮到底的原则，我们用中文，标记在每个省份里边儿。这样，他们通过路牌上的汉字，就能知道自己到哪儿了。
我还在想，到时候他们到了我们出发的城区，或许还会遇到李工头他们呢。如果李工头他们已经搬过来了的话。
篝火堆噼噼啪啪的燃烧着，火势在逐渐变小。我将地图卷起，归还给了瑞克，顺手往火堆里加了些柴。
众人又吃了一会儿小零食，算是解决了今晚的饱腹之需。
格洛丽亚刚站起身，耳朵里，突然就传来一声嚎叫。众人一惊，纷纷抬头往四周看去。
当然，这不是人的哀嚎，一听就知道是某种动物的嚎声。是狼的嚎声。
听起来，这声音离我们很远。至少，不会对我们产生威胁。
”wolf？”眼镜儿男左顾右盼着。
“you_bet。”瑞克说着站了起来。
这狼的肺活量还挺高的，嚎叫绵延了好长时间。嚎声一完，那狼又接着叫了一声。也不知道它的心里到底有多压抑，需要在这月夜下宣泄出来。也有可能是，月夜下有两匹狼，正在用我们听不懂的话语相互倾心交谈。
“他站起来干嘛？要去找狼狗？”吴林禹仰头，有些好笑的看着瑞克。我也很奇怪，因为狼叫我们不是第一次听到了。声音离我们那么远，不会有什么威胁的。就算有威胁，也比过昨晚遇到的花豹。
“不知道。”陈莉姗摇头。
瑞克好像对这嚎叫声很厌烦，他皱着个眉头，把地上的步枪拿了起来。他用两根手指拉出枪栓，顶弹上膛。然后，也不提示我们一句，直接朝天放了两枪。
枪声虽然不是很响，但在这万籁俱寂的夜空下，已经算得上是惊炸了。狼的嚎叫即刻停止，夜色里就只剩下枪声荡来的回响。
步枪抛出的子弹壳，刚好落在跳下月台的格洛利亚肩上。格洛利亚对瑞克抱怨了几句，继续往皮卡车走去。
嚎叫停止，瑞克弯起嘴角一笑，好像很满意。
”see？”瑞克放下枪，坐了下来，“god_create_them，but_can’t_stop_them。”
“and_bullets_can_do_so。”他补充道。
陈莉姗翻译说：“看见了吗，上帝虽然创造了狼，却不能阻止他们嚎叫。但他的子弹可以。”
“so，do_not_put_your_faith_on_god。”
“所以，不要相信什么上帝。”
“i_do_only_trust_in_bullets。”瑞克抱着枪说。
“要相信子弹。”