“什么还能到比邻星附近”埃默森听服务员说能到比邻星附近观光，很是吃惊。
“当然能。”服务员仍很有礼貌地笑着：“有专用观光飞船。”
“飞船在哪里，出口在哪里？”埃默森急不可待地问。
“就在那个快子传物系统里。”服务员说。
“哦。”埃默森这才想起昨天注意，这里是用地球人的时间观而言，已过了二十四小时，就叫昨天从快子传物系统后回头看到的那个大得惊人的快子传物箱，这才明白那是什么回事了：“原来是这样呀。”
“你们想去比邻星附近观光的话，是需要登记的，人数齐了，才能集体出去。否则这么大的飞船，总不能为几个人而飞进飞出吧？”
“你的意思是，我们坐那个大快子传物箱内的飞船飞出去，观光完后才飞回来？”张晓明问。
“不。”服务员笑了：“飞船就在池面。”
“什么池面？”埃默森不解地问：“池在哪里？”
“池就是我们这个行星的名称呀。”服务员这才明白自己眼前的这几个客人是外来人。
“这个行星不是比邻星的行星吗？”张晓明问。
“是呀。我们这里的人叫它为池球。”服务员笑了。
“为什么这样叫呢？难道这儿是大唐的领地？”埃默森是老外，对这里的人如此称呼比邻星行星有点不满：“这个行星没水，没池，哪来的池？”
“你不是地球人吗？”服务员反问。
“我是柯伊伯人，”埃默森又感到这样回答有点不妥，因为自己在柯伊伯是个“二等居民”，所以又改口说：“我以前也是地球人，不过不是现在的地球人，而是一轮地球文明时期的人。”
“你会中文呀？”服务员仍笑容可掬地问。
“会一点。”埃默森点点头：“我因常到大唐的地界办事，所以学会了点唐人语”。
“这不就明白了么？”服务员又笑了：“这里的居民，多是来自柯伊伯旧人类太空城里的，因他们中一轮地球文明时期的亚陆国来的人居多，所以，比邻星的这颗行星被本地人起名为池球。意即地球的姊妹星，一个占土，一个占水。”
“对，对。”埃默森显得有点尴尬，只好自我解嘲地说：“一轮地球文明中，我也是在亚陆国伞兵部队服役的，也是为亚陆国效劳。不过，我这冈纳国人，来你们这个池球，有点水土不服。”
“好啦。”服务员摆弄着手中的电子板，说：“你们先在这里登记一下，然后等我们通知你们。”
电子板，是柯伊伯人用的一种象卡片纸一样厚的显示片，ting度很高，主要用来填报表，收通知之类，是个有有效期的电子凭证，过期自动失效。
四人人接过电子板后，服务员仍很有礼貌地点头笑着，退出去了。
“我不明白，”埃默森又谈起他的疑问：“那个巨大的快子传物箱，如是放观光飞船，通过地下通道飞出池下，可以理解。但听那服务员的说法，观光飞船是在池面，我们需要用快子传物系统传到池球表面停放着的观光飞船的。”
“那这个巨大的快子传物箱是干什么用的呢？”张晓明也不解地问。
于是，四个人又开始对这个池球的奇怪的事谈起各自的看法来了。
“是不是用来维修停放在池面的观光飞船用的呢？”鲁大兵问。
“那样好象有进出口才对，不过，我觉得这个地下城没有任何进出口，全用快子传物系统进出。”
“那你刚才为什么不问服务员呢？”张晓明问。
“当时他把话题引到了这个行星的名称，所以忘了问了。”
“那以后问一下就行了。现在我们搞不懂却争论，没什么意义。”
“好吧。”埃默森点点头：“我们现在回去吧。我得网搜索与这些有关的资料，通过这些资料，弄清莫尔敦杰克逊在这建基地的技术技持资料，这对我们来说很重要。”
“对。”张晓明说：“我们回去后分头查资料，先把这个池球搞懂一下，然后才能开展工作。”
此时崔剑锋与邱思远也得到消息，开始关注池球的军事行动。
“我们能不能也去观光一下？”崔剑锋笑着问。
“如你愿意，当然行。”埃默森笑了：“你现在是真正的地球人，来这地球的姊妹星倒很有意义。”
“算啦。”崔剑锋笑了：“近来大理寺工作忙，抽不出时间。以后才说吧。”
“这有什么难的？”埃默森笑了：“你只要向你那大理寺丞请个假就行。反正通过快子传物系统，瞬间到达，加玩游，来回不过一、二天而已。”
“那个池球，离地球多远呢？”崔剑锋问。
“大概是四十多万亿公里，按你们大唐人的长度计算办法，也就是六亿亿步。”
“我的天，真的在那么远的地方吗？”崔剑锋惊得两眼睁得大大的。
“这还是离地球最近的。远的就没法计算了。”埃默森笑着打趣：“你问这个干什么？想骑着你的马赶过来吗？”
“我没时间跟你开玩笑。”崔剑锋收住了笑：“我真不明白，姜天成这些大唐人不知怎么了，竟跟着那个柯伊伯双体共脑人跑到六亿亿步远的池球去了。跑到那么远干什么呢？”
“为了更好地跟你这个大唐大官斗罢。”埃默森不是大唐臣民，当然不把崔剑锋这个大唐四品官放在眼里，继续打趣道：“刚才我听那个服务员说，他们本地人叫这个比邻星的行星叫池星，还以为你那姜天成来这儿找妹妹来得呢。”
“姜天成不是已被你捉住了么？还有什么姜天成呢？”崔剑锋明知故问。
“唉。”埃默森收住笑，叹了口气：“柯伊伯人的作法，真绝了。亿万光年瞬间到达，死人复活，真人复制，这样真不知怎么办才好。捉住了原体，莫尔敦杰克逊又用复制体继续与我们作对。真没办法。”
“这又有什么好奇怪的？”这回倒是崔剑锋开起玩笑来：“你不能改变，就去适应就是了。”^
“难哪。”埃默森摇摇头：“我们现在对这颗池星很陌生，这里的人的很多作法，都感到迷惑不解。”
“你们是不是面临语言不通的难题了？”崔剑锋问。
“那倒不是，”埃默森又摇摇头，说：“这里的居民，都是从柯伊伯旧人类太空城去的人。语言沟通倒没问题，问题就是这里的环境与太阳系内的环境截然不同，生活方式也难适应。”
“那就好。”崔剑锋点点头：“只要能与当地人沟通，一切好办。生活慢慢适应就行了，又不是在那里定居。”
“那行。”埃默森点点头，笑了：“我们正在适应呢。哦，差点忘了，你刚才提到姜天成，他现在怎么样了？”
“姜天成现在好象在囚世里，正与林丹红一起与自己的复制体姜天成较劲呢！”
“真不明白，他不好好地过日子，反而跑到那危险的地方干什么？”
“他能干什么？”崔剑锋笑了：“我也刚知道，他去那儿是为了杀他自己的复制体姜天成。”
“天下真无奇不有。”埃默森无奈的摊开双手：“当时我把他一刀宰了，就没这么多麻烦了。”