一夜大雪，整个吉春被白雪覆盖。
重生前的周秉昆，最大的愿望是去东北雪乡看雪，体验一下千里冰封，万里雪飘的盛景。
重生到了吉春，周秉昆最厌恶的就是下雪，特别是下大雪。
这个年代，市政设施还不完善，一场大雪就能让整个城市瘫痪。
现在，又赶上春节，各个单位大多都在放假，更没人清扫马路上的积雪。想去郑娟家，只能走着去了。
即便有营养液加成，这样的大雪天也走不快，没有一两个小时，肯定走不到。
看来，郑娟家真的去不了了。
这时，门外传来敲门声，几声之后，马晓萍从外面走了进来。
马晓萍一脸笑容，眼睛里闪着光，“醒了……”
见马晓萍一脸高兴的样子，周秉昆问：“晓萍，看你笑模样，一定有什么高兴的事吧？”
马晓萍点点头，“嗯，刚才我妈往家里打电话找你，我说你还睡觉。她就跟我说，你翻译的《安装手册》配合国外厂家的安装图，进口味精设备已经开始安装，进展十分顺利。”
说着，马晓萍不禁拉起周秉昆的手。
马晓萍的手好柔，好滑。可周秉昆却不想一直握着，松开马晓萍的手，问：“曲书记还说什么？”
周秉昆的举动令马晓萍稍稍有些不快，不过，这样的不快并没有呈现在脸上，笑着说：“我妈还说，她准备明天让厂里职工全员上岗，全部投入到味精生产线安装中。让你加快翻译进度，明天之前要把剩下的三十六页《安装手册》全部翻译好，保证安装正常推进。”
听马晓萍这般讲，周秉昆埋怨道：“那你怎么不早点叫我醒，那样我也能早些翻译好。”
“狗咬吕洞宾，不识好人心。我想让你好好睡一觉，睡好了才有精神翻译材料，你倒说起我来了。坏蛋，猪脑。”马晓萍瞪了周秉昆一眼。
见马晓萍生气了，周秉昆忙说：“晓萍，我错了，你也是为我好，我不应该说你。”
见周秉昆态度诚恳，马晓萍收起了怒容，“去洗把脸刷刷牙，饭已经给你准备好了，吃完饭就去翻译，能早就早一点。”
“好，我现在就去。”周秉昆应声道。
吃过早饭，不，应该是午饭，周秉昆来到楼上书房，继续翻译《安装手册》。
周秉昆觉得，自己已经翻译了六十页，驾轻就熟，应该翻译更快。如果五六点钟翻译好，去郑娟家见上她一面，就说下大雪不方便出门，郑娟也不会说什么。
想是这么想，没想到，真正翻译起来，远比他想象的困难。
专有名词越来越多，短短一段，就要翻译很久。
整个下午，除了上卫生间，他在书房里门都没有出，即便这样，晚上六点，曲秀贞回到家的时候，周秉昆还有十二页没有翻译完。
周秉昆深知，这十二页得翻译到半夜，去郑娟不可能了。
“好在下了大雪，明天去郑娟家，也有个不错的理由。”
周秉昆自我安慰着。
……
吉春，光字片。
整整一天，郑娟是在等待中度过的。
中午的时候，菜已经准备好，就等着周秉昆一到，就下锅。
左等不来，右等不来，不知不觉等到了天黑。
从中午就没有吃饭的郑光明有些挺不住了，“姐，要不咱们做两个菜先吃？秉昆哥要是来了，其他菜再下锅。”
郑光明的话，令郑娟也有了饥肠辘辘的感觉。点了点头，“那先炒两个菜，要是周大哥来了，其他菜再做。”
说着，郑娟将炉火透开，准备炒菜。
透开炉火才发现，家里没有煤了。
这一段时间，郑娟家的煤都是周秉昆送来的，家里虽然也备了一些煤，不过都是做掩护的。
初一初二两天周秉昆没来，家里的煤就没有多少了。年三十那天，周秉昆说初三会过来，就没有在意家里煤快用光了。
今天，他没有来，郑娟一下傻了眼。两个菜倒是勉强能做好，可这一个晚上，没有煤，家里怎么熬啊。
“妈，家里没有煤了，你看能不能去别人家借一点？”郑娟向屋里躺着的郑大娘喊道。
听到郑娟说家里煤没有了，郑大娘来到了外屋地，看着塌下去的炉火和空空的煤槽子，说：“娟儿，你在家做饭，我去邻居家转转，看看能不能借点，实在借不来，花钱买点也认了。”
“妈，外面雪大路滑，你小心点。”郑娟嘱咐着。
郑大娘出了屋，郑娟用仅有的炉火炒着菜。
两个菜炒完，郑大娘也从外面回到屋里。
见郑大娘两手空空，郑娟心下一沉，“妈，没借到？”
郑大娘叹了口气，“今天下大雪，家家都没怎么出门，别说借。就是花钱买，也没人卖。今天晚上怎么办啊。”
说完，郑大娘眼泪流了下来。
郑娟见母亲这般，顿时心头不忍，“妈，没事，门口还有几块木头，劈一劈也能挺半宿。我现在就去劈。”
郑大娘一把拉住郑娟，“吃完饭再去，也有力气。也许，过一会儿小周就能来了。”
听到母亲提起周秉昆，郑娟有些生气：“妈，我们有手有脚，不能什么事都指望周大哥。”
郑大娘叹了口气，“娟儿，我也知道这个理，可我们家这个条件，靠我们真的不行啊。我现在后悔听了你的话，要是上午去小周家拜个年，他无论如何都会来一趟的。就算不在家吃饭，煤和吃的也会带来。吉春这冬天太冷了，没有煤，靠木头根本不行。”
郑娟清楚，母亲说的是实情。
可是她不想成为周秉昆的累赘，与其那样，还不如过着于以前一样的苦日子。
“妈，没认识周大哥之前，我们一样挺过来了。以前行，今后一样行。我听你的，先吃饭。吃完饭就去劈木头。”
“好好……”周大娘点了点头。
正像郑大娘说的那样，吉春的冬天实在太冷了。
零下四十度，滴水成冰。
放在家门口两根木头，被冰雪冻得死死的，郑娟拿着斧头，翘了好长时间，方才把木头翘下来。
用尽力气把木头抱起，一步一步搬进里屋。
这个时候，炉子里的火开始燃尽，屋子里开始变冷，本来还有些温和气的火炕也凉了下来。
郑娟把木头横在地上，一斧头一斧头劈了起来。